Vertaling van "the implementation of practical" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
realizacja praktycznych
The decision on hybrid education is primarily related to the implementation of practical and workshop activities.
Decyzja o hybrydowym kształceniu związana jest przede wszystkim z realizacją zajęć praktycznych i warsztatowych.
Mediterranean regions play a key role in facilitating the development of new spatial planning policies and the implementation of practical projects.
Regiony śródziemnomorskie to szczebel pomocniczy o zasadniczym znaczeniu dla powstania nowej polityki terytorialnej i dla realizacji konkretnych projektów.
Guidance of the trainees during the implementation of practical training projects ("mini-projects")
Porady dla uczestników szkoleń podczas realizacji praktycznych projektów szkoleniowych ("mini-projektów")
Quite often, in the implementation of practical human resources management, the boundary between the concepts of staff and human resources is eroded somewhat.
Często zdarza się, że przy wdrażaniu praktycznego zarządzania zasobami ludzkimi granica między koncepcjami kadrowymi a zasobami ludzkimi ulega pewnej erozji.
For me, the implementation of practical projects was very important (...) and the project was carried out with business, which marked my further career path.
Dla mnie bardzo ważna była realizacja praktycznych projektów (...), oraz projektu realizowanego z biznesem, który wytyczył moją dalszą ścieżkę kariery.
Is convinced that the transnational component of Objective 3 can help to improve cooperation in the context of macro-regional strategies by involving regional and local authorities and civil society more closely in the implementation of practical initiatives
wyraża przekonanie, że sekcja transnarodowa celu 3 może przyczynić się do nasilenia współpracy w ramach strategii makroregionalnych poprzez zwiększenie udziału regionalnych i lokalnych władz publicznych i społeczeństwa obywatelskiego we wdrażaniu konkretnych działań
Bionics - the implementation of practical goals inspired by nature Wszechświat t.
This is why I am so happy that an action plan on cooperation between the European Union and the Alliance of Civilisations has been agreed and will provide a solid base for the pursuit of concrete objectives and the implementation of practical projects.
Właśnie dlatego z takim zadowoleniem przyjmuje informację, że uzgodniono plan działania na rzecz współpracy między Unią Europejską i Przymierzem Cywilizacji, który będzie stanowił solidną podstawę pozwalającą realizować konkretne cele oraz wdrażać praktyczne projekty.
A focus-group meeting was held with members of the Committee for Medicinal Products for Veterinary Use, industry and national competent authorities to agree on the implementation of practical measures to promote the prudent use of fluoroquinolones in food-producing species.
Zorganizowano spotkanie grupy tematycznej z członkami Komitetu ds. Weterynaryjnych Produktów Leczniczych, przedstawicielami przemysłu i właściwych organów krajowych w celu dokonania uzgodnień dotyczących wdrożenia praktycznych działań promujących rozważne stosowanie fluorochinolonów u gatunków służących do produkcji żywności.
University's Rector, Prof. Sławomir Wiak and the Rector of the High School, Dr Małgorzata Łagiędź-Gałuszka, have signed an agreement whose main objective is to support the Włocławek school in the implementation of practical education programs.
Rektorzy uczelni - prof. Sławomir Wiak oraz dr Małgorzata Łagiędź-Gałuszka - podpisali umowę, której głównym celem będzie silniejsze wsparcie uczelni we Włocławku w realizowaniu przez nią programów kształcenia praktycznego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.