Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the issue without
Vertaling van "the issue without" in Pools
problem bez
problemem bez
He made a passing reference to the issue without providing any real insight.
Wspomniał mimochodem o tej kwestii, nie wnosząc żadnego rzeczywistego wglądu.
We need to address the issue without engaging in nitpicking over minor mistakes.
Musimy zająć się problemem, nie wdając się w czepialstwo dotyczące drobnych pomyłek.
They expressed insincere concern about the issue without offering any real solutions.
Wyrażali nieszczere zainteresowanie problemem, nie proponując żadnych realnych rozwiązań.
By staying leveled, she was able to address the issue without escalating tensions.
Pozostając opanowaną, była w stanie zająć się problemem bez eskalacji napięć.
His sobering expression conveyed the seriousness of the issue without saying a word.
Jego trzeźwiący wyraz twarzy oddawał powagę problemu bez wypowiedzenia ani słowa.
He offered a cursory opinion on the issue without considering all the facts involved.
Złożył pobieżną opinię na temat problemu, nie rozważając wszystkich faktów.
The technician repaired the device surgically, fixing the issue without causing further damage.
Technik naprawił urządzenie z chirurgiczną precyzją, usuwając usterkę bez powodowania dalszych uszkodzeń.
I was disgusted at how easily they dismissed the issue without any thought.
Byłem zdegustowany tym, jak łatwo zbagatelizowali problem bez zastanowienia.
He shared a superficial understanding of the issue without considering its significant implications.
Miał on jedynie pobieżną znajomość problemu, nie biorąc pod uwagę jego istotnych konsekwencji.
With great tactfulness, he addressed the issue without embarrassing anyone in the room.
Z dużą delikatnością poruszył tę kwestię, nie zawstydzając nikogo w pokoju.
His one-and-done solution fixed the issue without any need for follow-up adjustments.
Jego rozwiązanie zadziałało od razu, naprawiając problem bez potrzeby dalszych poprawek.
During the meeting, he simply brushed by the issue without addressing it further.
Podczas spotkania po prostu zbył ten temat, nie zagłębiając się w niego.
He addressed the issue without fear or favor, speaking the truth boldly.
Odważnie podjął się tej kwestii, mówiąc prawdę bez ogródek.
Synoniemen voor the issue without in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 221 ms.
