Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the limit values
Bedoelde u: limit value
Vertaling van "the limit values" in Pools
Where exposure exceeds the limit values, a medical examination is foreseen.
W przypadkach przekroczenia wartości granicznych ekspozycji przewidziane są badania lekarskie.
It lays down the limit values for this exposure, as well as other specific requirements.
Określa ona dopuszczalną wartość tego narażenia oraz inne szczegółowe wymagania.
The heavy metal content does not exceed the limit values specified for this type of product.
Zawartość metali ciężkich nie przekracza dopuszczalnych norm ustalonych dla tego rodzaju produktów.
In the second phase, the limit values should encourage the development of new technologies and techniques.
Na drugim etapie wartości graniczne powinny zachęcać do opracowywania nowych technologii i technik.
It is important regularly to update the limit values for public exposure to electromagnetic fields.
Ważna jest regularna aktualizacja dopuszczalnych limitów narażenia społeczeństwa na pola elektromagnetyczne.
Despite this even distribution of the measuring stations, the limit values for air quality are repeatedly exceeded.
Pomimo równomiernego rozmieszczenia stacji pomiarowych, wartości graniczne jakości powietrza są często przekraczane.
Significantly undercutting the limit values required for the neighbouring residential development
Osiągnięcie parametrów znacznie niższych od wartości granicznych wymaganych dla sąsiedniej zabudowy
which other elements or factors were used to establish the limit values.
jakie inne elementy lub czynniki zostały wykorzystane do ustalenia wartości granicznych.
to which pollutants do they apply and what are the limit values set
do których zanieczyszczeń mają zastosowanie i jakie przyjęto wielkości dopuszczalne?
The check has to show that the waste meets the limit values for the critical parameters.
Sprawdzenie musi wykazać, że odpad spełnia wartości dopuszczalne dla parametrów krytycznych.
The results obtained must be suitable for verifying that the limit values applicable have been observed.
Otrzymane wyniki pomiarów muszą umożliwić sprawdzenie, czy przestrzegane są określone wartości dopuszczalne.
In addition, it regulates the process set points and monitors the compliance of the limit values.
Ponadto reguluje on wartości zadane procesu i monitoruje przestrzeganie wartości granicznych.
define the need for updates, taking into account the limit values for interoperability
określenie potrzeby dokonywania aktualizacji, przy uwzględnieniu wartości dopuszczalnych w odniesieniu do interoperacyjności
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the limit values in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 602. Exact: 602. Verstreken tijd: 135 ms.
