Students who are in arrears cannot register for the next semester.
Studenci, którzy mają zaległości, nie mogą się zapisać na następny semestr.
I planned my budget for the next calendar month to avoid overspending.
Zaplanowałem mój budżet na następny miesiąc, aby unikać nadmiernych wydatków.
Many defeated teams struggled to find their motivation for the next season.
Wiele przegranych drużyn z trudem odnajdywało motywację na kolejny sezon.
Public feedback will shape budget priorities for the next fiscal year.
Opinie publiczne będą kształtować priorytety budżetowe na kolejny rok budżetowy.
Many see the renewable energy sector as the next big gravy train.
Wielu postrzega sektor energii odnawialnej jako kolejną wielką żyłę złota.
The teacher asked students to carry forward their knowledge to the next class.
Nauczyciel poprosił uczniów, aby przenieśli swoją wiedzę na następne zajęcia.
The union will put forward their demands during the next negotiation session.
Związek zawodowy wysunie propozycje swoich żądań podczas następnej sesji negocjacyjnej.
At any rate, we should discuss this matter further in the next meeting.
W każdym razie powinniśmy omówić tę sprawę szerzej na następnym spotkaniu.
He expertly threaded through the furniture to reach the next room.
Zręcznie lawirował między meblami, by dostać się do następnego pokoju.
The coach told the team to hold it together and focus on the next game.
Trener powiedział drużynie, żeby wzięli się w garść i skupili na następnym meczu.
Let's stick a fork in this project and move on to the next one.
Postawmy kropkę nad i w tym projekcie i przejdźmy do następnego.
After the meeting, they rallied to discuss the next steps privately.
Po spotkaniu zebrali się, aby prywatnie omówić kolejne kroki.
She explained the concept briefly before moving on to the next topic.
Krótko wyjaśniła koncepcję, po czym przeszła do następnego tematu.