We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programie, ponieważ
programu, bo
The CIA's general counsel said the decision was made not to tell Powell about the program, because...
Według głównego doradcy CIA podjęto decyzję, by nie informować Powella o programie, ponieważ...
You should not believe that that is the main purpose of the program, because it is not.
Nie należy wierzyć że to główny cel programu, bo nie jest.
I'll do what I have to do to remain a part of the program, because I still believe in integration.
Zrobię, co konieczne, by pozostać częścią tego programu, bo wciąż wierzę w integrację.
The house should absolutely remain in the program, because the area is overwhelmingly beautiful and the house very nice.
Dom powinien bezwzględnie pozostać w programie, ponieważ obszar ten jest zdecydowanie piękne i dom bardzo ładny.
It is worth investing in the program, because it has many advantages, and the only disadvantage is the fact that it is a paid application.
Warto zainwestować w program, gdyż posiada on wiele zalet, a jedyną wadą jest fakt, że jest to program płatny.
But if the new GPL version has a tighter requirement, it will not restrict use of the current version of the program, because it can still be used under GPL version 3.
Ale jeśli w nowej wersji GPL jest jakieś bardziej rygorystyczne wymaganie, to nie ograniczy ono użytkowania aktualnej wersji programu, gdyż nadal można z niego korzystać na warunkach GPL wersji 2.
The answer isn't in innovation, it's simply the way of developing the program, because it does not happen with AutoDesk Maya, which makes more crazy things and has a better performance.
Odpowiedź nie jest w innowacje, jest to po prostu sposób na rozwój programu, ponieważ nie zdarza się z Autodesk Maya, co czyni bardziej szalone rzeczy i ma lepszą wydajność.
Get with the program, because we're playing "Guess the Movie."
To join the fantastic world of Master of Orion is a need to download the program, because it is a client game.
Aby przyłączyć się do fantastycznego świata Master of Orion to trzeba pobrać program, ponieważ jest grą klienta.
The program, because of its interdisciplinary character consists of courses ranging from English Language and Literature, American Culture and Literature, Cultural Studies to Film Studies... [-]
Program ten, ze względu na jego interdyscyplinarny charakter składa się z kursów, począwszy od języka i literatury angielskiej, amerykańskiej kultury i literatury, kulturoznawstwa do filmoznawstwa... [-]
Users are offered to install the program, because it supposedly can warn people about disease outbreaks and because it can be installed easily.
Użytkownicy są zachęcani, aby zainstalować program, bo ona niby może ostrzec ludzi o wybuchach choroby i dlatego może być łatwo zainstalowana.
That is why this visit to Mount Schoenstatt was part of the program, because here are the Adoration Church with the Founder's Grave, the Father Kentenich House, as well as the Mother House and other houses where Father Kentenich himself was.
Odwiedziny na Górze Szensztat związane były z faktem, że tutaj znajduje się Kościół Adoracji z grobem Założyciela, Dom Spotkania z Ojcem Kentenichem, jak również Dom Macierzysty i inne domy, w których ojciec Kentenich za życia przebywał.
I'll do what I have to do to remain a part of the program, because I still believe in integration.
Zrobię, co konieczne, by pozostać częścią tego programu, bo wciąż wierzę w integrację.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.