Examples with "the program copies" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To request participation in the program must attach copies of the following papers
Do wniosku o udział w programie należy dołączyć kopie następujących dokumentów
In the new version, the program uses copy on write technology, which allows a coherent file image to be created without suspending the process.
W nowej wersji program wykorzystuje technikę kopiowania przy zapisie, która pozwala stworzyć koherentny obraz pliku bez zatrzymywania procesu.
The program does not copy any file in any Windows directory, nor write to the registry.
Program nie kopiuje żadnych plików do katalogu Windows, ani nie zapisuje wartości w rejestrze.
You will be provided with a serial number and the possibility to download the corresponding software (program copy).
Otrzymasz numer seryjny i możliwość pobrania odpowiedniego oprogramowania (kopia programu).
This means that the programs have private copies of their files and settings, and that any changes they make are captured in the virtual environment.
Oznacza to, że te programy mają prywatne kopie swoich plików i ustawień, a wszystkie wprowadzane przez nie zmiany są przechwytywane w środowisku wirtualnym.
Too restrictive limitation of the program may cause the copy not to be made, because more records will reach the database server than it is archived.
Zbyt restrykcyjne ograniczenie programu, może spowodować, że kopia nie zostanie wykonana, ponieważ do serwera bazy danych będzie docierało więcej rekordów niż jest archiwizowane.
The program creates a backup copy of the original REZ file before it patches it for obvious reasons.
Przed patchowaniem program robi kopię zapasową oryginalnego pliku REZ w folderze z samym programem.
It is possible for them to copy the program; who should decide whether this is done?
Mają oni przy tym możliwość jej zrobienia. Kto powinien decydować o tym, czy będzie ona rzeczywiście wykonana?
In addition, the program lets you copy (extract) original audio tracks without any loss of quality.
Dodatkowo, program umożliwia kopiowanie (ekstrakcję) oryginalnych ścieżek audio z plików źródłowych bez utraty jakości dźwięku.
In addition, the program lets you copy (extract) original audio tracks without any loss of quality. DONATION
Dodatkowo, program umożliwia kopiowanie (ekstrakcję) oryginalnych ścieżek audio z plików źródłowych bez utraty jakości dźwięku.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.