Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program itself
Vertaling van "the program itself" in Pools
sam program
samym programie
program sam
samym programem
samego programu
uczniach uczestniczących w programie
Well, of course, the program itself is also very important.
Oczywiście sam program jest również bardzo ważny.
Unfortunately, these tasks are defined by the program itself and you can't add new ones.
Niestety zadania te są definiowane przez sam program i nie można dodawać nowych.
If necessary, set additional video and audio settings directly in the program itself.
Jeśli to konieczne, ustaw dodatkowe ustawienia audio i wideo bezpośrednio w samym programie.
In addition, in the program itself, elementary editing of images is possible: turning, cropping, changing the tone, color, saturation, etc.
Ponadto w samym programie możliwa jest elementarna edycja obrazów: toczenie, kadrowanie, zmiana tonu, koloru, nasycenia itp.
In the second case, the program itself destroys the content a week after it was posted by an unregistered visitor.
W drugim przypadku program sam niszczy zawartość tydzień po tym, jak go opublikował niezarejestrowany użytkownik serwisu.
Instead, email would be used or a notice would appear in the program itself.
Zamiast tego e-mail zostaną wykorzystane lub zawiadomienie wydaje się w sam program.
In this case, the program itself works only on computers with fairly powerful technical characteristics.
W tym przypadku sam program działa tylko na komputerach o dość potężnych parametrach technicznych.
You can make money not only by recommending stores and individual products, but also the program itself.
Możesz zarabiać nie tylko polecając sklepy i poszczególne produkty, ale i sam program.
I despise such people and do not want to have anything to do with them ever again in the future, but I think the program itself is valuable.
Brzydzę się takimi osobami i nie chcę mieć z nimi nic wspólnego nigdy więcej w przyszłości, ale sam program uważam za wartościowy.
Electronic circulation of documents, in contrast to its classic counterpart, generates incomparably greater benefits in the form of time savings, eliminate mistakes and control mechanisms are built into the program itself.
Elektroniczny obieg dokumentów, w przeciwieństwie do jego klasycznego odpowiednika, generuje nieporównywalnie większe korzyści w postaci oszczędności czasu, eliminacji pomyłek oraz wprowadzenia mechanizmów kontrolnych wbudowanych w sam program.
Of course, it is necessary to understand that the program itself - only a tool to track the change in the status of your vision.
Oczywiście konieczne jest, aby zrozumieć, że sam program - tylko narzędzie do śledzenia zmian w stanie widzenia.
In respect of computer programs, this obligation does not apply to rentals where the program itself is not the essential object of the rental.
W stosunku do programów komputerowych to zobowiązanie nie odnosi się do takiego ich udostępniania, gdy sam program nie jest podstawowym jego przedmiotem.
in the case of computer programs, where the program itself is not the essential object of the rental; and
programów komputerowych, gdy sam program nie jest zasadniczym przedmiotem najmu
Synoniemen voor the program itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 48 ms.
