Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the program itself
Vertaling van "of the program itself" in Pools
samego programu
Personal and business versions of the program itself usually have the same functionality unless the product description says otherwise.
Zazwyczaj niezależnie od licencji programy posiadają te same funkcjonalności, chyba, że opis produktu sugeruje inaczej.
These files include detailed information of the program itself, options and example usage and are available through the info command.
Pliki te zawierają szczegółowe informacje o programie, opcjach i przykłady użycia i są dostępne poprzez polecenie info.
Security protection of applications programs shall be determined on the basis of an assessment of the security classification of the program itself rather than of the classification of the information it is to process.
Zakres ochrony bezpieczeństwa programów użytkowych zostaje ustalony na podstawie oceny klauzuli tajności samego programu, niż klauzuli informacji, które ma przetwarzać.
Security protection of applications programs shall be determined on the basis of an assessment of the security classification of the program itself rather than of the classification of the information it is to process.
Ochrona bezpieczeństwa stosowanych programów powinna być określona raczej na podstawie oceny, jaka klauzula tajności przysługuje samemu programowi, niż na podstawie klauzuli tajności informacji, do których przetwarzania program ten ma służyć.
Secondly - a very attractive formula of the program itself, which provides the opportunity to meet interesting and inspiring people, offers the opportunity to engage in interesting initiatives, as well as to make friends with like-minded peers.
Po drugie - bardzo atrakcyjna formuła samego programu, która zapewnia możliwość poznawania interesujących i inspirujących ludzi, oferuje możliwość angażowania się w ciekawe inicjatywy, jak i nawiązywanie przyjaźni z myślącymi podobnie rówieśnikami.
Usage of the program itself is intuitive.
Obsługa samego programu jest intuicyjna.
It should be noted that argv holds the name of the program itself and argvis a pointer to the first command-line argument supplied, and *argv[n] is the last argument.
Należy zauważyć, że argv posiada nazwę samego programu i argvjest wskaźnikiem do pierwszego argumentu linii komend dostarczanego i argv [n] jest ostatnim argumentem.
Such applications can work without binding to any website, and the choice of the desired TV channel is carried out in the menu of the program itself.
Takie aplikacje mogą działać bez wiązania do żadnej strony internetowej, a wybór żądanego kanału telewizyjnego odbywa się w menu samego programu.
Working with interactivity is easier in Max because you can design interfaces visually, and the interfaces are then part of the program itself.
Praca z interakcji jest łatwiejsze w Max, ponieważ interfejsy można zaprojektować wizualnie i interfejsy są następnie części samego programu.
Scripts run under the FBS Server may change the behaviour of the program itself and may also be run on the operating system's components such as: file system, register or WMI extensions.
Uruchomione pod kontrolą programu FBS Server skrypty mogą zmieniać zachowanie samego programu, jak i operować na elementach systemu operacyjnego, takich jak: system plików, rejestr czy rozszerzenia WMI.
Further, either the uninstaller of the program itself, into it the built-in, or the Windows installer will work.
Ponadto albo deinstalator samego programu, do niego wbudowany, albo instalator Windows będzie działał.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 40 ms.
