Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the program should
Vertaling van "the program should" in Pools
If an error occurs, the program should degrade gracefully without losing important data.
W przypadku błędu program powinien płynnie ograniczyć działanie bez utraty ważnych danych.
Let's just say that the program should be in his name now.
Powiedzmy, że program powinien być teraz jego imienia.
This phase of the program should be completed in the near future with the obtaining the desired results.
Ten etap programu powinna zakończyć się w najbliższym czasie z uzyskaniem pożądanych rezultatów.
The implementation of the program should contribute to the promotion of scientific achievements, increase their impact on the development of innovation and strengthen cooperation between the scientific and economic environment.
Realizacja programu powinna przyczynić się do promocji osiągnięć naukowych, zwiększenia ich wpływu na rozwój innowacyjności oraz wzmocnienia współpracy między środowiskiem naukowym a otoczeniem gospodarczym.
Linux (the program should be run through Wine software). Contact Contact our experts
Linux (program należy uruchomić za pomocą oprogramowania Wine (brak wsparcia technicznego)).
The program should run when you turn on all components of the HPLC.
Program należy uruchamiać po podłączeniu i włączeniu wszystkich komponentów HPLC.
And finally, the program should have a function of recording video from surveillance cameras.
I na koniec, program powinien mieć funkcję nagrywania wideo z kamer monitorujących.
If you decide that the program should comply with additional functionalities, it will be possible as an extension.
Jeżeli w przyszłości zdecydujesz, że program powinien spełniać dodatkowe funkcjonalności to będzie możliwa jego rozbudowa.
Here you need to specify that the program should synchronize: all files or only favorites.
Tutaj musisz określić, że program powinien się synchronizować: wszystkie pliki lub tylko ulubione.
The implementation of the program should contribute to the promotion of scientific achievements, increasing their impact on the development of innovation and strengthening cooperation between the scientific community and the economic environment.
Realizacja programu powinna przyczynić się do promocji osiągnięć naukowych, zwiększenia ich wpływu na rozwój innowacyjności oraz wzmocnienia współpracy między środowiskiem naukowym a otoczeniem gospodarczym.
If you are releasing your program under the GNU AGPL, and it can interact with users over a network, the program should offer its source to those users in some way.
Jeśli wydajecie program na zasadach GNU AGPL, a może interaktować z użytkownikami przez sieć, program powinien w jakiś sposób oferować tym użytkownikom swój kod źródłowy.
If everything was done correctly, the program should begin installation this means that in a few minutes you will be able to run your "WM Keeper" and begin to dispose of the funds.
Jeśli wszystko zostało wykonane poprawnie, program powinien rozpocząć instalację, a to oznacza, że za kilka minut będziesz mógł uruchomić swój «Opiekun WM» i rozpocząć dysponowania środkami.
Actually, the program should be installed from the default software repositories of your Linux distribution along with the entire GNOME desktop environment, because it is designed to be used immediately after a clean installation of GNOME.
W rzeczywistości program powinien być instalowany z domyślnych repozytoriów oprogramowania twojej dystrybucji Linuksa razem z całym środowiskiem GNOME, ponieważ został zaprojektowany do użycia zaraz po czystej instalacji GNOME. Dolna linia
Synoniemen voor the program should in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 60 ms.
