Examples with "the program will receive" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every participant of the program will receive free lodging and full board.
Każdy uczestnik/-czka programu otrzyma darmowe zakwaterowanie i pełne wyżywienie.
Students who successfully complete the program will receive two diplomas
Those who join the program will receive a Partner's number which will allow us to pay you money.
Przyłączając się do akcji otrzymasz numer Partnera, który pozwoli nam wypłacić Ci należność.
On the last day of the Summer School, each participant who regularly attended the program will receive a Certificate of Attendance (3 ECTS).
W ostatnim dniu Szkoły Letniej każdy uczestnik, który regularnie brał udział w programie, otrzyma certyfikat uczestnictwa (3 punkty ECTS).
The universities that will join the program will receive a free 6-month access to the Asseco Educational Platform - a comprehensive IT platform enabling implementation of any curriculum in a remote mode.
Uczelnie, które przystąpią do programu otrzymają bezpłatny 6-miesięczny dostęp do Platformy Edukacyjnej Asseco - kompleksowej platformy informatycznej umożliwiającej realizację dowolnego programu nauczania w trybie zdalnym.
Andere resultaten
The application allows you to send files to users, both those who have enabled Windows Communicator application, as well as those who have turned off the program - will receive the file immediately after starting the program.
Transfer plików Aplikacja umożliwia wysyłanie plików do użytkowników zarówno tych, którzy mają włączoną aplikacją Windows Communicator, jak i tych, którzy mają program wyłączony - otrzymają plik natychmiast po włączeniu programu.
Participants in the programs will receive tax incentives.
The offending program will receive a TERMINATE signal from procmail, and processing of the rcfile will continue.
Program odbierze od procmaila sygnał TERMINATE, a przetwarzanie pliku rc pójdzie dalej.
As part of the program, participants will receive workshops led by members of the Siemens Management Board and experts in industrial technology.
W ramach programu na uczestniczki czekają warsztaty prowadzone przez członków Zarządu Siemens oraz ekspertów z zakresu technologii przemysłowej.
Over the course of the program, students will receive training to prepare them for analytical and practical work in national and international organizations which work to find solutions to modern military-political issues.
W trakcie programu studenci będą odbywać szkolenia przygotowujące ich do pracy analitycznej i praktycznej w krajowych i międzynarodowych organizacjach, które pracują nad znalezieniem rozwiązań dla współczesnych problemów wojskowo-politycznych.
If your application is complete and you are qualified for the program, you will receive an email invitation to make an appointment for a personal interview.
Rozmowa osobista Jeśli Twój wniosek jest kompletny i zakwalifikowałeś się do programu, otrzymasz e-mail z zaproszeniem do umówienia się na osobistą rozmowę kwalifikacyjną.
All those who made transactions on Skins.cash before the start of the Cumulative Bonus program will receive an appropriate ranking based on the amount of sold skins.
Wszyscy ci, którzy dokonywali transakcji na skins.cash przed rozpoczęciem Skumulowanego Programu Bonusowego, otrzymają odpowiednią pozycję w oparciu o ilość sprzedanych skinów.
After studying for three weeks in the program, students will receive three academic credits issued by Shanghai Jiao Tong University.
Po studiach przez trzy tygodnie w programie, studenci otrzymają trzy punkty akademickie wydane przez Uniwersytet Jiao Tong.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.