Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
the programme refers

Examples with "the programme refers" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the programme
program
refers
odnosi się dotyczy nawiązuje odwołuje się oznacza
The programme refers to simplifying and speeding up the settlement of cross-border litigation on small claims.
Program ten odnosi się do uproszczenia i przyspieszenia rozstrzygania sporów transgranicznych dotyczących drobnych roszczeń.
Substantive content of the programme is prepared by well-known scientists, representing a given therapeutic area to which the programme refers.
Merytoryczna treść programu opracowywana jest przez uznanych naukowców reprezentujących obszar terapeutyczny, którego dotyczy program.
The programme refers to the notion of creating special contact points in each country, to deal with coordination of the programme.
W tym programie pojawia się również pomysł, aby w każdym kraju stworzyć specjalne punkty kontaktowe, które miałyby zajmować się koordynacją tego programu.
Note: *the programme refers to the national CPI definition, not the HICP Sources: convergence programme (CP); Commission services autumn 2004 forecasts (COM).
Uwaga: *program odnosi się do krajowej definicji CPI, nie do HICP. Źródła: program konwergencji (PK); prognozy gospodarcze służb Komisji z jesieni 2004 r. (KOM).
The programme refers to simplifying and speeding up the settlement of cross-border litigation on small claims.
Program ten odnosi się do uproszczenia i przyspieszenia rozstrzygania sporów transgranicznych dotyczących drobnych roszczeń.

Andere resultaten

Other changes in the Programme refer to such fields as: Energy efficiency, renewable sources of energy and low emission economy, Transport, Strengthening of educational capability and Labour market.
Pozostałe zmiany dotyczą m.in. takich obszarów jak: Efektywność energetyczna, odnawialne źródła energii i gospodarka niskoemisyjna, Transport, Wzmocnienie potencjału edukacyjnego oraz Rynek pracy.
The School programme refers to the wealth of experience brought by the participants.
Do bogactwa doświadczeń, które wnoszą uczestnicy, nawiązuje program szkoły.
No less obvious to Rosa Luxemburg, if she gave the slightest thought to it, is the conclusion that our programme refers only to cases where such a movement is actually in existence.
Nie mniej oczywisty byłby także dla Róży Luksemburg, przy najmniejszym nawet zastanowieniu się, wniosek, że program nasz dotyczy jedynie wypadków, gdy ruch taki istnieje.
Notes that according to the Commission itself, impact evaluations on the programmes usually refer to funds committed at least three to five years previously
zauważa, że - jak stwierdza sama Komisja - oceny wpływu na programy dotyczą zwykle funduszy zaangażowanych co najmniej trzy do pięciu lat wcześniej
The 'social policy' section of the Hungarian Presidency's programme refers to plans by the Presidency to propose a European Year of the Family.
W punkcie programu węgierskiej prezydencji dotyczącym polityki społecznej znalazła się wzmianka o tym, że prezydencja zamierza zaproponować ogłoszenie europejskiego roku poświęconego rodzinom.
The term "Research infrastructures" in the context of the Framework Programme refers to facilities, resources or services that are needed by the research community within public, private and civil society domains to conduct research in all scientific and technological fields.
W kontekście programu ramowego termin "infrastruktury badawcze" oznacza obiekty, zasoby lub usługi, które są potrzebne środowisku naukowemu w ramach publicznej, prywatnej i obywatelskiej sfery społecznej do prowadzenia badań we wszystkich obszarach naukowych i technologicznych.
The theme and the programme of seminars refer to teaching about Remembrance in the context of the Holocaust Remembrance Day and prevention of crimes against humanity.
Tematyka i program seminariów dotyczą nauczania o Pamięci w kontekście Dnia Pamięci o Holokauście i przeciwdziałania zbrodniom przeciwko ludzkości.
The term "Research infrastructures" in the context of the Framework Programme refers to facilities, resources or services that are needed by the research community
W kontekście programu ramowego termin "infrastruktury badawcze" oznacza obiekty, zasoby lub usługi, które są potrzebne środowisku naukowemu
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor the programme refers in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
tong: type of tool used for gripping and lifting objects
Ontdek het woord
tong
Publiciteit

Resultaten: 21029. Exact: 5. Verstreken tijd: 216 ms.