We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I cannot transport you inside the replicator ship on the planet.
Nie mogę przetransportować cię do wnętrza statku replikatorów na planecie.
I regret to report that the debris from the replicator ship could not be contained.
Niestety szczątków zniszczonego statku replikatorów nie dało się wyłapać.
I cannot transport you inside the replicator ship, on the planet.
Nie mogę przetransportować cię do wnętrza statku replikatorów na planecie.
Colonel, the replicator ship is breaking up. Why?
Pułkowniku, statek Replikatorów trafiony.
The replicator ship's going to be there within a half hour.
Statek Replikatorów będzie tam w ciągu pół godziny.
The replicator ship has entered hyperspace.
Statek replikatorów skoczył w nadprzestrzeń.
The Replicator ship has entered hyperspace.
Statek replikatorów skoczył do nadprzestrzeni.
The Replicator ship just stopped.
Statki replikatorów zatrzymały się.
The replicator ship just... stopped.
Statki replikatorów zatrzymały się.
The replicator ship is breaking up.
Pułkowniku, statek Replikatorów trafiony.
I have managed to send advance warning to Orilla. By providing them with the Replicator ship's course and speed they should have a fair approximation of where it will drop out of hyperspace.
Udało mi się wysłać ostrzeżenie na Orillę. Podałem im kurs replikatorów, więc będą mogli ustalić w przybliżeniu miejsce ich wyjścia z nadprzestrzeni.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.