We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Check this option if you want the session manager to display a logout confirmation dialog box.
Włącz tę opcję, jeśli chcesz, by menedżer sesji wyświetlał pytanie o potwierdzenie wylogowania.
SecureCRT 7.3 adds a filter bar to the session manager (now available on all platforms), letting you quickly locate sessions in the session database.
SecureCRT 7.3 dodaje pasek filtra do menedżera sesji (obecnie dostępne na wszystkich platformach), co pozwala szybko zlokalizować sesji w bazie danych sesji.
Among other standard KDE Workspace components, the package provides startkde scripts, ksmserver (the session manager), krunner, the default KDE screensavers and many KDE configuration modules.
Pakiet zawiera, między innymi, standardowe komponenty przestrzeni roboczej KDE: skrypty startkde, ksmserver (menedżer sesji), krunner, domyślne wygaszacze pulpitu KDE oraz wiele modułów konfiguracyjnych KDE.
Displays the Session Manager dialog which allows you to rename and delete sessions.
Wyświetla okno dialogowe "Zarządzanie sesjami", pozwalające na zmiany nazw i usuwanie zapisanych sesji.
The second of the two lines asks kdeinit4 to start the ksmserver session manager process. The session manager determines the lifetime of the session. When this process exits, the user is logged out.
Druga z linii prosi kdeinit4 o wystartowanie procesu menadżera sesji ksmserver. Menedżer sesji określa czas jej życia. W momencie zakończenia tego procesu użytkownik zostaje wylogowany.
The session manager has been improved and allows presenters to drag and drop or select/de-select all participants into groups for collaboration, messaging and pause screen. Instant Polling
Zarządzanie sesją zostało poprawione i pozwala prezenterom na przeciąganie metodą drag-and-drop oraz wybieranie lub odznaczanie wszystkich uczestników do grup sesyjnych, umożliwia komunikowanie się oraz zatrzymywanie prezentacji (pauza ekranu).
Fix: [Xmanager] A folder moved to a sub path does not display its sessions in the Session Manager
Naprawiono: [Xmanager] Folder przeniesiony do podścieżki nie wyświetla swoich sesji w Menedżerze sesji
Could not log out properly. The session manager cannot be contacted. You can try to force a shutdown by pressing Ctrl+Alt+Backspace; note, however, that your current session will not be saved with a forced shutdown.
Nie można się poprawnie wylogować. Menedżer sesji nie odpowiada. Można wymusić zamknięcie sesji naciskając klawisze Ctrl+Alt+Backspace. Niestety ustawienia bieżącej sesji nie zostaną zachowane przy jej awaryjnym zamknięciu.
Fix: [Xshell] Name of session files created from the Session Manager not being saved
Poprawka: [Xshell] Nazwa plików sesji utworzonych z Menedżera sesji nie jest zapisywana
Fix: [Xmanager] Xftp sessions initialized from the Session Manager not able to connect properly
Napraw: [Xmanager] Sesje Xftp zainicjowane z Menedżera sesji nie mogą poprawnie się połączyć
FIX: [Xmanager] Attempts to delete undeletable dynamic sessions in the Session Manager are possible
POPRAWKA: [Xmanager] Próby usunięcia nieusuwalnych sesji dynamicznych w Menedżerze sesji są możliwe
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.