Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
the setting up
Bedoelde u: set up

Vertaling van "the setting up" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
setting up
utworzenie ustanowienie tworzenie zakładanie założenie
tworzenie utworzenia powołanie ustanawiania
zakładanie
The company offers the setting up websites easily.
Firma ta, oferuje - tworzenie stron internetowych w łatwy sposób.
When he got ahold of my weapon, he turned the setting up to kill.
Kiedy trzymał moją broń, zmienił ustawienia na zabijanie.
contribution to the setting up and functioning of production units for biological control
wkład w stworzenie i działalność zakładów produkcyjnych działających na potrzeby zwalczania biologicznego
The manikin's back is gently moved rearwards again so as to complete the setting up operation.
Przechylić ponownie delikatnie do tyłu plecy, tak by zakończyć umieszczanie.
Workers must be trained in the setting up and operation of the portable radio equipment, where carried.
Pracownicy muszą przejść szkolenie w zakresie instalowania i obsługi przenośnego sprzętu radiowego, jeśli taki znajduje się na statku.
The pilot project will also need to provide the necessary appropriations to finance the setting up and running of the network.
W ramach projektu pilotażowego konieczne będzie także zapewnienie niezbędnych środków na sfinansowanie utworzenia i obsługi sieci.
Communication of the setting up and composition of a college
Przekazywanie informacji na temat ustanowienia i składu kolegium
Is the setting up support granted in the form of
Czy wsparcie na rozpoczęcie działalności udzielane jest w formie
Phosphorus and potassium fertilization takes place once before the setting up a several years thereafter, as a rule, there is no need to re-use it.
Nawożenie fosforem i potasem odbywa się jednorazowo przed założeniem plantacji i przez kilka lat z reguły nie ma konieczności ponownego ich stosowania.
notice of the setting up or closure of any establishment of the grouping
wzmianka o utworzeniu lub zamknięciu jakiegokolwiek oddziału zgrupowania
Investment aid may be granted for the setting up, expansion and animation of innovation clusters exclusively to the legal entity operating the innovation cluster.
Pomoc na inwestycje może zostać udzielona na cele związane z założeniem, rozszerzeniem i aktywizacją klastrów innowacyjnych wyłącznie osobie prawnej prowadzącej klaster innowacyjny.
Whereas provision should be made for measures calculated to facilitate the setting up and functioning of these groups
należy przyjąć przepisy mające na celu umożliwienie utworzenia i funkcjonowania tych grup
We are also specialized in the setting up for our clients personal and capital companies and branches abroad.
Jesteśmy również wyspecjalizowani w zakładaniu spółek (kapitałowych lub osobowych) lub oddziałów spółki macierzystej zagranicą.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor the setting up in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
socket: device for inserting an electric plug
Ontdek het woord
socket
Publiciteit

Suggesties

setting up the equipment 1
setting up the common 1
setting up the company 1
setting up the eric 1
setting up the camera 1
setting up the joint undertaking 1
setting up the tent 1
setting up the school 1

Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 427 ms.