Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the stage set
Vertaling van "the stage set" in Pools
scenografia
The shifting of the stage set made the performance more dynamic and engaging.
Zmiana układu sceny sprawiła, że występ był bardziej dynamiczny i angażujący.
Lighting technicians worked late to enhance the magic of the stage set.
Technicy świetlni pracowali do późna, aby zwiększyć magię scenografii.
She took a moment to appreciate the intricacy of the stage set around her.
Zatrzymała się na moment, by docenić złożoność otaczającej jej scenografii.
A mountain backdrop was painted for the stage set, capturing the audience's imagination.
Na scenografii namalowano górskie tło, co rozpaliło wyobraźnię publiczności.
Audience members gasped in awe at the elaborate details of the stage set.
Członkowie widowni zaniemówili z zachwytu nad misternymi detalikami scenografii.
She sketched out ideas for the stage set, dreaming of fairy tale landscapes.
Naszkicowała pomysły na scenografię, marząc o bajkowych krajobrazach.
He stepped onto the stage set, feeling the energy of the crowd surround him.
Wszedł na scenografię, czując energię otaczającej go publiczności.
After the performance, the undocking of the stage set was a careful operation.
Po występie, oddokowanie scenografii było skomplikowaną operacją.
The simplicity of the stage set allowed the actors to shine brighter.
Prostota scenografii pozwoliła aktorom bardziej się wyróżnić.
Each detail of the stage set told a story, enhancing the narrative of the play.
Każdy detal scenografii opowiadał historię, wzmacniając narrację sztuki.
Usually, I write about setting of a show at the end, but in this case it is impossible not to admire the stage set and catwalk!
Zwykle, o oprawie pokazu pisałem na końcu, jednakże w tym przypadku nie sposób nie zachwycić się scenografią i wybiegiem!
Ding, dong, ding, dong... say the bells of an amazing old clock which is the main element of the stage set.
Ding-dong, ding-dong... rozbrzmiewają dzwonki zadziwiającego zegara, który jest głównym elementem scenografii spektaklu.
There are sound specialists, several people in charge of the stage set and costumes, in a word a big team without which the programme will not exist.
Są też realizatorzy dźwięku, kilka osób odpowiedzialnych za scenografię i kostiumy, jest charakteryzatorka, która poprawia nasz wygląd, słowem - ogromny zespół, bez którego program by nie zaistniał.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the stage set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 198 ms.
