Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the system landscape
Vertaling van "the system landscape" in Pools
pejzażu systemowego
pejzaż systemów
The analysis of the system landscape is shorter, we also minimize the involvement of client employees at this stage.
Analiza pejzażu systemowego jest krótsza, minimalizujemy też zaangażowanie pracowników klienta na tym etapie.
A complete and up-to-date interface record is essential for planning and monitoring interfaces as well as implementing changes in the system landscape.
Kompletny i aktualny rekord interfejsu to niezbędna podstawa dla procesów planowania, monitorowania interfejsów oraz wdrożenia zmian w strukturze systemów.
In the organizations where the system landscape is small and consists of a single path, even the use of the virtualization technology will not reduce the problem.
W organizacjach, gdzie pejzaż systemowy jest niewielki i składa się z pojedynczej ścieżki, nawet wykorzystanie technologii wirtualizacji nie zmniejszy problemu.
In the world of project dynamics defined in this way it is very difficult to predict the final shape of the system landscape and sizing as early as at the beginning of the project, which directly affects purchase costs.
W tak zdefiniowanym świecie dynamiki projektowej bardzo trudno jest przewidzieć już na początku projektu ostateczny kształt pejzażu systemów oraz ich zwymiarowanie, co ma bezpośrednie przełożenie na koszty zakupu.
This enables you to gain a valuable insight into the system landscape and any changes made - for example, to identify and eliminate unused interfaces and connections that are no longer needed, optimize business processes and improve operation performance as well as security of IT systems.
Pozwala to na uzyskanie cennego wglądu w strukturę systemów oraz wszelkie wprowadzone zmiany - dzięki temu można na przykład zidentyfikować i wyeliminować nieużywane interfejsy oraz połączenia, które nie są już potrzebne, zoptymalizować procesy biznesowe oraz zwiększyć sprawność działania, a także bezpieczeństwo systemów IT.
This is essential because the system landscape in the Selena Group is very diverse.The consolidation process of ERP systems used in Selena was started in 2009.
To kluczowe, bo pejzaż systemów w Grupie Selena jest bardzo zróżnicowany. W 2009 roku rozpoczął się proces konsolidacji systemów ERP wykorzystywanych w Selenie.
Because WKP systems are hosted and administrated in the SNP Outsourcing Center, the determination of the system landscape did not cause any problems.
Dzięki temu, że systemy WKP są hostowane i administrowane w Centrum Outsourcingowym SNP, ustalenie pejzażu systemowego nie nastręczało żadnych problemów.
The very operation of deleting the data on indicated units was to be executed using tools provided by SAP AG as part of the System Landscape Optimisation service (SLO).
Sama operacja kasowania danych wskazanych jednostek miała być wykonywana przy wykorzystaniu narzędzi udostępnianych przez SAP AG w ramach usługi System Landscape Optimization (SLO).
The system landscape is very rich, most of the systems are connected with SAP (the use of the SAP Process Integration).
Pejzaż systemów jest bardzo bogaty, większość z nich jest połączona z SAP (wykorzystanie SAP Process Integration).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the system landscape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 262 ms.
