Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the ui thread
Vertaling van "the ui thread" in Pools
wątku interfejsu użytkownika
wątku UI
wątek UI
Because of this, it is also commonly referred to as the UI thread.
W związku z tym, powszechnie określany jest jako wątek UI.
The worker thread can be any thread that differs from the UI thread.
Wątek roboczy może być dowolny wątek, który różni się od wątku interfejsu użytkownika.
This method runs on the UI thread and is meant for setting up any interface components that need to let the user know that something is happening.
Uruchamia ona wątek UI oraz ustawia wszystkie komponenty interfejsu potrzebne do zakomunikowania użytkownikowi, że coś się dzieje.
As such, the main thread is also sometimes called the UI thread.
Jako główny wątek jest czasem nazywany wątkiem interfejsu użytkownika (ang. UI thread).
[The UI thread] is very important because it is in charge of dispatching events to the appropriate user interface widgets, including drawing events.
[Wątek interfejsu użytkownika] jest bardzo ważny, ponieważ jest odpowiedzialny za wysyłanie zdarzeń (ang. events) do właściwego widżetu UI, włączając w to rysowanie zdarzeń.
All components of an application run within the same thread and process by default, though additional threads can be created to move tasks off the UI thread and prevent an ANR.
Wszystkie komponenty aplikacji działają domyślnie wewnątrz tego samego wątku i procesu, jednakże można utworzyć dodatkowe wątku w celu odsunięcia zadań od wątku UI i uniknięcia ANR.
The problem is that almost all code in an Android application will be executed on the UI thread by default.
Problemem jest to, że domyślnie prawie cały kod w androidowej aplikacji zostanie wykonany w wątku interfejsu użytkownika.
AsyncTask provides a worker thread for blocking operations, and then posts a result back to the UI thread with a pre-created callback method, allowing you to get your tasks done easily without having to fumble with threads and handlers.
AsyncTask dostarcza wątek roboczy do operacji blokujących, a następnie udostępnia wyniki z powrotem w wątku UI ze wstępnie utworzoną metodą wywołania zwrotnego, pozwalając na łatwe wykonywanie zadań bez konieczności bawienia się wątkami i uchwytami.
With the HaMeR framework, threads can send messages or post runnable objects either to themselves or to the UI thread.
HaMeR pozwala wątkom wysyłać komunikaty lub obiekty Runnable do siebie, lub do wątku interfejsu użytkownika.
Responsiveness Through Background Threads When an Android application is started, the first thread spawned by its process is the main thread, also known as the UI thread, which is responsible for handling all the user interface logic.
Kiedy na Androidzie uruchamiana jest aplikacja, pierwszym wątkiem stworzonym przez ten proces jest wątek główny (ang. main thread), znany również jako wątek interfejsu użytkownika (ang. UI thread), który jest odpowiedzialny za obsługę całej logiki interfejsu użytkownika.
This is because Android has something known as an ANR (Application Not Responsive) timeout, which is caused when an operation takes five seconds or longer on the UI thread, preventing user input and causing what appears to the user to be a hanging app.
Wszystko dlatego, że Android posiada coś znanego jako ANR (Application Not Responsive), który pojawia się, gdy operacja w wątku UI trwa ponad pięć sekund, uniemożliwiając użytkownikowi wprowadzanie danych i powodując zawieszenie się aplikacji.
Before the UI thread processes the PropertyChanged notification, the data model raises another PropertyChanged notification for an earlier component of the path.
Zanim wątek interfejsu użytkownika przetwarza powiadomienie PropertyChanged, model danych podnosi kolejne powiadomienie PropertyChanged dla wcześniejszych składnik ścieżki.
The HaMeR Framework The HaMeR framework allows background threads to send messages or post runnables to the UI thread and to any other thread's MessageQueue via handlers.
Framework HaMeR Framework HaMeR umożliwia wątkom w tle wysyłanie komunikatów (ang. messages) lub zadań (ang. runnables) do wątku interfejsu użytkownika, jak i do dowolnego innego wątku MessageQueue poprzez Handlery.
Synoniemen voor the ui thread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 48 ms.
