Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their current system
Vertaling van "their current system" in Pools
swojego obecnego systemu
ich bieżący system
A way for companies which are unable to provide meals for organisational reasons or which want to improve their current system.
Sposób dla firm, które nie mają możliwości wydawania posiłków ze względów organizacyjnych lub chcą zmienić istniejący system na korzystniejszy
Together with you, we select the best specialists, we care for their current system of work, settlements and documents.
Wspólnie z Tobą dobieramy najlepszych specjalistów, dbamy o ich bieżący system pracy, rozliczenia i dokumenty.
Study of the architecture of an application portfolio containing more than 50 applications BP BP's challenge was to understand how their current system was doing before deciding to transform, decommission or redevelop from scratch.
Studium architektury portfela aplikacji zawierającego ponad 50 aplikacji BP Wyzwaniem dla BP było zrozumienie tego, jak działał ich bieżący system przed podjęciem decyzji o jego transformacji, wycofaniu lub przebudowaniu od podstaw.
Therefore, it appears to be appropriate that Member States applying voluntary modulation upon the entry into force of this Regulation be given the right to maintain certain well-established patterns of their current system, whilst avoiding unjustified unequal treatment between farmers.
Wydaje się zatem właściwe, by państwa członkowskie stosujące dobrowolną modulację w chwili wejścia niniejszego rozporządzenia w życie otrzymały prawo utrzymania pewnych utrwalonych elementów ich obowiązującego systemu, unikając zarazem nieuzasadnionego nierównego traktowania rolników.
Member States which do not have an adversarial system should be able to maintain their current system provided that it complies with this Directive and with other relevant provisions of Union and international law.
Państwa członkowskie, które nie mają systemu opartego na zasadzie kontradyktoryjności, powinny mieć możliwość utrzymania obecnego systemu, pod warunkiem że jest on zgodny z niniejszą dyrektywą i z innymi właściwymi przepisami prawa Unii i prawa międzynarodowego.
Consulting on monitoring systems: We help our clients to set up a system for monitoring the operating environment or to improve their current system.
Doradztwo w zakresie Market Intelligence: pomagamy skonfigurować system monitorowania otoczenia operacyjnego lub poprawić obecny system.
The first subparagraph of Article 89(2) of Regulation (EU) No 528/2012 allows Member States to apply their current system for up to two years after the date of approval of an active substance.
W art. 89 ust. 2 akapit pierwszy rozporządzenia (UE) nr 528/2012 zezwala się państwom członkowskim na stosowanie swojego obecnego systemu przez okres nieprzekraczający dwóch lat od daty zatwierdzenia substancji czynnej.
whereas Member States may maintain their current system or create new procedures to collect the data
Państwa Członkowskie mogą utrzymać swoje obecne systemy lub stworzyć nowe procedury dla zbierania tych danych.
The first subparagraph of Article 89(2) of Regulation (EU) No 528/2012 allows Member States to apply their current system to existing active substances.
W art. 89 ust. 2 akapit pierwszy rozporządzenia (UE) nr 528/2012 zezwala się państwom członkowskim na stosowanie swojego obecnego systemu do istniejących substancji czynnych.
Some use CargoOffice as a toolbox for extending services at their current system.
Niektórzy używają CargoOffice jako zestawu narzędzi do rozszerzenia usług w swoim obecnym systemie.
whereas certain Member States should be authorized to maintain their current system during a transitional period
niektóre Państwa Członkowskie powinny być upoważnione do utrzymywania w okresie przejściowym swojego obecnego systemu
However, Ireland, Italy, Spain, Portugal and the United Kingdom may maintain their current system of an alpha-numeric code for the 12 digits following the country code until 31 December 1999.
Jednakże, do dnia 31 grudnia 1999 r., Irlandia. Włochy, Hiszpania, Portugalia i Zjednoczone Królestwo mogą utrzymać swój obecny system kodu alfanumerycznego występującego po kodzie kraju, w ramach 12 znaków.
Synoniemen voor their current system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 199 ms.
