We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The team had to throw overboard their initial plans due to budget cuts.
Zespół musiał skreślić z listy swoje początkowe plany z powodu cięć budżetowych.
The unfolding circumstances forced them to reevaluate their initial plans for the event.
Rozwijające się okoliczności zmusiły ich do ponownego przemyślenia początkowych planów na wydarzenie.
Her compounding doubts about the project made her reconsider their initial plans.
Jej narastające wątpliwości dotyczące projektu sprawiły, że zaczęła się zastanawiać nad pierwotnymi planami.
Following the inquiry, the board decided to change their initial plans.
W wyniku dochodzenia zarząd postanowił zmienić swoje początkowe plany.
Getting cold feet often leads people to change their initial plans.
Nagłe obawy często prowadzą ludzi do zmiany pierwotnych planów.
His overruling insistence led the team to abandon their initial plans.
Jego kategoryczne naleganie skłoniło zespół do porzucenia początkowych planów.
Pumping the brakes allowed them to reevaluate their initial plans.
Zachowanie większej ostrożności pozwoliło im ponownie ocenić początkowe plany.
Indetermination in the budget forced them to change their initial plans significantly.
Niejednoznaczność budżetu zmusiła ich do znacznej zmiany pierwotnych planów.
With the merger complete, their initial plans are now mooted.
Po zakończeniu fuzji, ich początkowe plany stały się bez znaczenia.
Their initial plans will be foiled by new legislation, and the two will have to move in together to give legal credence to their relationship.
Ich wcześniejsze plany mocno się pokrzyżują, a nowe regulacje prawne spowodują, że para dla uwiarygodnienia swojej relacji, na jakiś czas będzie musiała ze sobą zamieszkać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.