It was vain to think that one small change would solve all their problems.
To było naiwne myślenie, że jedna mała zmiana rozwiąże wszystkie ich problemy.
They tried to delude themselves into thinking their problems would just disappear.
Próbowali oszukać samych siebie, myśląc, że ich problemy po prostu znikną.
Mostly we hand out checks to people who blame us for their problems.
Zazwyczaj rozdajemy czeki ludziom, którzy obwiniają nas za swoje problemy.
In challenging times, people often expect miracles to solve their problems.
W trudnych czasach ludzie często liczą na cuda, by rozwiązać swoje problemy.
He always makes time to help his colleagues with their problems.
With compassion, the social worker listened to their problems without judgment.
Z empatią, pracownik socjalny wysłuchał ich problemów bez oceniania.
The feuding neighbors finally decided to meet and talk about their problems.
Being insulated from their problems allowed them to focus on their work.
His humility made it easier for others to approach him with their problems.
He reasoned dismissively that their problems were just part of growing up.
Z lekceważeniem stwierdził, że ich problemy to tylko część dorastania.
They decided to take the easy way out rather than confront their problems.
In her fond hope, she thought love could solve all of their problems.
W swojej naiwnej nadziei sądziła, że miłość może rozwiązać wszystkie ich problemy.
I feel sorry for people who have to struggle in silence with their problems.