Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their scheduling
Vertaling van "their scheduling" in Pools
ich harmonogram
ich miejsce w układzie audycji
their content and, in the case of television broadcasting, their scheduling may in no circumstances be influenced in such a way as to affect the responsibility and editorial independence of the media service provider
Ich treść oraz, w przypadku nadawania telewizyjnego, ich harmonogram nie mogą w żadnych okolicznościach być przedmiotem działań, które miałyby wpływ na odpowiedzialność i redakcyjną niezależność dostawcy usług medialnych
their content and, in the case of television broadcasting, their scheduling, shall in no circumstances be influenced in such a way as to affect the responsibility or editorial independence of the media service provider
ich treść oraz, w przypadku nadawania telewizyjnego, ich harmonogram, nie mogą w żadnych okolicznościach być przedmiotem działań, które miałyby wpływ na odpowiedzialność i redakcyjną niezależność dostawcy usług medialnych
their content and, in the case of television broadcasting, their scheduling, may in no circumstances be influenced in such a way as to affect the responsibility and editorial independence of the media service provider
Ich treść oraz, w przypadku nadawania programów telewizyjnych, ich harmonogram, nie mogą w żadnych okolicznościach być przedmiotem działań, które miałyby wpływ na odpowiedzialność i redakcyjną niezależność dostawcy usług medialnych
[their content and, in the case of television broadcasting, their scheduling, shall in no circumstances be influenced in such a way as to affect the responsibility and editorial independence of the media service provider
Ich treść oraz, w przypadku nadawania telewizyjnego, ich harmonogram, nie mogą w żadnych okolicznościach być przedmiotem działań, które miałyby wpływ na odpowiedzialność i redakcyjną niezależność dostawcy usług medialnych
The club's poor attendance forced management to reconsider their scheduling.
Mała liczba bywalców w klubie zmusiła kierownictwo do przemyślenia harmonogramu.
She intends to computerize their scheduling to avoid conflicts and improve productivity.
Ona zamierza skomputeryzować ich harmonogramowanie, aby uniknąć konfliktów i poprawić produktywność.
The company invested in advanced calendaring tools to optimize their scheduling needs.
Firma zainwestowała w zaawansowane narzędzia do planowania, aby zoptymalizować potrzeby harmonogramowe.
For periodic maintenance, the system creates tasks automatically and optimizes their scheduling.
W przypadku okresowych napraw, system automatycznie tworzy zadania, a optymalizacja kalendarza następuje na bieżąco.
Shipping and airline companies already use similar techniques to deal with their scheduling woes.
Z problemem planowania radzą sobie już przy pomocy podobnych technik przewoźnicy lotniczy i przedsiębiorstwa żeglugowe.
Such an analysis may provide a basis for setting and configuring priorities of individual tasks or changing their scheduling, as well as a basis for identifying and solving current problems.
Taka analiza może stanowić podstawę do ustalania i skonfigurowania priorytetów poszczególnych zadań lub zmiany ich harmonogramowania, a także podstawę do lokalizowania i rozwiązywania bieżących problemów.
their content and, in the case of television broadcasting, their scheduling shall in no circumstances be influenced in such a way as to affect the responsibility and editorial independence of the media service provider
ich treść, a w przypadku rozpowszechniania telewizyjnego także ich miejsce w układzie audycji, w żadnych okolicznościach nie może podlegać wpływom powodującym naruszenie odpowiedzialności i niezależności redakcyjnej dostawcy usług medialnych
their content and, in the case of television broadcasting, their scheduling shall in no circumstances be influenced in such a way as to affect the responsibility and editorial independence of the media service provider
ich treść, a w przypadku rozpowszechniania telewizyjnego także ich miejsce w układzie audycji w żadnych okolicznościach nie podlega wpływom powodującym naruszenie odpowiedzialności i niezależności redakcyjnej dostawcy usług medialnych
(a)their content and, in the case of television broadcasting, their scheduling shall in no circumstances be influenced in such a way as to affect the responsibility and editorial independence of the media service provider
ich treść, a w przypadku rozpowszechniania telewizyjnego także ich miejsce w układzie audycji, w żadnych okolicznościach nie może podlegać wpływom powodującym naruszenie odpowiedzialności i niezależności redakcyjnej dostawcy usług medialnych
Synoniemen voor their scheduling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 21 ms.
