Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
therapy
Vertaling van "therapy" in Pools
They fell back into their old ways as soon as therapy ended.
Wrócili do starych nawyków, gdy tylko skończyła się terapia.
Their marriage seemed bliski śmierci, but therapy helped them rebuild trust.
Ich małżeństwo wydawało się bliskie śmierci, lecz terapia pomogła odbudować zaufanie.
He finally mustered up courage to go to therapy for help.
W końcu zebrał odwagę, żeby pójść na terapię po pomoc.
Talking about childhood trauma in therapy can be heavy stuff sometimes.
Rozmawianie na terapii o traumach z dzieciństwa, to bywa ciężkie.
It took years of therapy before she could finally get closure.
Potrzebowała lat terapii, zanim w końcu mogła zamknąć ten rozdział.
After therapy, he finally shed his skin and became more confident.
Po terapii w końcu zrzucił skórę i stał się pewniejszy siebie.
She pinned her hopes on therapy helping her overcome years of anxiety.
Ona pokładała nadzieje w terapii, że pomoże jej pokonać wieloletni lęk.
I was really at a low ebb before therapy started helping me.
Naprawdę byłem w dołku, zanim terapia zaczęła mi pomagać.
Mental illness can often be treated with therapy and medication.
Zaburzenia psychiczne można często leczyć za pomocą terapii i leków.
Your remark about video games was out of left field in therapy.
Twoja uwaga o grach była w tej terapii trochę bez związku.
After consulting specialists, he was diagnosed and began therapy immediately.
Po konsultacjach ze specjalistami postawiono mu diagnozę i natychmiast rozpoczął terapię.
After therapy, she finally sloughed off the worries holding her back.
Po terapii wreszcie strząsnęła z siebie zmartwienia, które ją blokowały.
I resisted therapy for years, but finally I saw the light.
Latami odrzucałem terapię, ale w końcu przejrzałem na oczy.
Uitdrukkingen met therapy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! retail therapy n.
zakupy terapeutyczne
"She went out for retail therapy after a tough day."
shock therapy n.
terapia elektrowstrząsowa
"Shock therapy was used to treat severe depression."
massage therapy n.
terapia masażem · masaż
"She studied massage therapy at the wellness institute."
speech therapy n.
terapia logopedyczna
"She started speech therapy to improve her pronunciation."
therapy animal n.
zwierzę terapeutyczne
"A therapy animal visited the hospital to comfort patients."
alternative therapy n.
terapia alternatywna
"She tried an alternative therapy for her back pain before considering surgery."
couples therapy n.
terapia dla par
"They decided to try couples therapy to improve their marriage."
art therapy n.
terapia sztuką · arteterapia
"Art therapy helps patients express their feelings."
drug therapy n.
farmakoterapia
"The patient responded well to the new drug therapy for high blood pressure."
pet therapy n.
terapia z udziałem zwierząt
"Pet therapy helped her recover from surgery."
antibiotic therapy n.
antybiotykoterapia
"The doctor started antibiotic therapy to treat the patient's pneumonia."
behaviour therapy n.
terapia behawioralna
"Behaviour therapy helped him overcome his fear of heights."
cognitive therapy n.
terapia poznawcza
"He used cognitive therapy to see himself positively."
colour therapy n.
terapia kolorami · chromoterapia
"She tried colour therapy to boost her mood."
dual therapy n.
terapia skojarzona
"The cardiologist prescribed dual therapy to better control her blood pressure."
estrogen therapy n.
terapia estrogenowa
"Estrogen therapy is often prescribed during menopause."
family therapy n.
terapia rodzinna
"The family underwent family therapy to address their unresolved issues."
gene therapy n.
terapia genowa
"Gene therapy has potential to cure genetic disorders."
group therapy n.
terapia grupowa · leczenie grupowe
"Group therapy helps people share and solve their problems."
herbal therapy n.
terapia ziołowa
"She chose herbal therapy to ease her symptoms alongside standard care."
Synoniemen voor therapy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
gene therapy
4150
light therapy
3420
group therapy
3390
speech therapy
2580
physical therapy
9010
combination therapy
6230
therapy sessions
4010
therapy session
3710
Resultaten: 28545. Exact: 28545. Verstreken tijd: 52 ms.
