Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
terapii
Geflecteerde vorm van terapia
Vertaling van "terapii" in Engels
Rozmawianie na terapii o traumach z dzieciństwa, to bywa ciężkie.
Talking about childhood trauma in therapy can be heavy stuff sometimes.
Potrzebowała lat terapii, zanim w końcu mogła zamknąć ten rozdział.
It took years of therapy before she could finally get closure.
Psychologia kliniczna łączy naukę i empatię w swoim podejściu do terapii.
Clinical psychology bridges science and compassion in its approach to treatment.
To odkrycie może otworzyć drzwi do nowych terapii rzadkich chorób.
This discovery may open the door to new treatments for rare diseases.
W trakcie terapii w końcu otwarcie wyraziła swoje obawy dotyczące związku.
During therapy, she finally leveled her worries about the relationship.
Zaburzenia psychiczne można często leczyć za pomocą terapii i leków.
Mental illness can often be treated with therapy and medication.
Twoja uwaga o grach była w tej terapii trochę bez związku.
Your remark about video games was out of left field in therapy.
Ona pokładała nadzieje w terapii, że pomoże jej pokonać wieloletni lęk.
She pinned her hopes on therapy helping her overcome years of anxiety.
Po terapii w końcu zrzucił skórę i stał się pewniejszy siebie.
After therapy, he finally shed his skin and became more confident.
Po terapii wreszcie strząsnęła z siebie zmartwienia, które ją blokowały.
After therapy, she finally sloughed off the worries holding her back.
Długoterminowe badania są kluczowe dla oceny trwałych efektów zdrowotnych stosowanych terapii.
Long-term studies are essential to measure lasting health outcomes from treatments.
Podeszedł do terapii poważnie i wreszcie zaczął mierzyć się z najgłębszymi lękami.
He approached therapy in earnest and finally started confronting his deepest fears.
Na terapii bezpiecznie dał upust frustracji związanej z wymagającymi rodzicami.
During therapy, he safely aired his frustrations about his demanding parents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die terapii bevatten
oddział intensywnej terapii n.
intensive care
"After the accident, he was placed in intensive care for close monitoring."
intensive care unit
"She was moved to the intensive care unit after surgery."
lampa do terapii światłem n.
daylight lamp
"He bought a daylight lamp to help with his winter blues."
sunray lamp
"He bought a sunray lamp to combat winter blues."
przerwanie terapii n.
discontinuation
"The doctor recommended the discontinuation of the medication."
trzecia linia terapii n.
line therapy
"The patient was moved to third line therapy."
lampa do terapii SAD n.
sunray lamp
"He bought a sunray lamp to combat winter blues."
Synoniemen voor terapii in het Pools
Suggesties
Resultaten: 16153. Exact: 16153. Verstreken tijd: 100 ms.
