The missing files lead me to surmise there has been a security breach.
Brakujące pliki skłaniają mnie do przypuszczenia, że nastąpił wyciek danych.
Due to low engagement, there has been a falling-off in volunteer activities this year.
Z powodu niskiego zaangażowania w tym roku nastąpił regres w działaniach wolontariuszy.
Lately, there has been a troubling recurrence of vandalism in our neighborhood.
Ostatnio w naszej okolicy doszło do niepokojącej powtarzalności aktów wandalizmu.
As there has been an object even though it is extremely.
Jak doszło do obiektu, nawet jeśli jest to bardzo.
Yes, at this time, there has been a rise in prices.
Tak, w tym momencie obserwuje się wzrost ceny.
Many critics argue that there has been a devolution of standards in modern education.
Wielu krytyków twierdzi, że w nowoczesnej edukacji nastąpiła degeneracja standardów.
In the first two there has been reconciliation and political transformation.
W przypadku dwóch pierwszych doszło do pojednania i politycznej transformacji.
This quantification of changes also shows that there has been an improvement.
To ilościowe określenie zmian również dowodzi, że nastąpiła poprawa.
Since the merger, there has been a welcome change in communication among departments.
Od czasu fuzji nastąpiła korzystna zmiana w komunikacji między działami.
Fort example, there has been a noticeable increase in obesity.
Na przykład nastąpił zauważalny wzrost przypadków otyłości.
However, also here in recent years there has been significant progress.
Jednak i tu w ostatnich latach nastąpił znaczny postęp.
I'm afraid there has been a slight mishap on the way here...
Niestety, po drodze doszło do małego wypadku...
In recent years there has been a breakdown of the secularization paradigm.
Wielu naukowców przyznaje, że w ostatnich latach nastąpiło załamanie paradygmatu sekularyzacji.