We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the interests of clarity and rationality, it should therefore be codified.
Należy ją zatem skonsolidować w celu większej przejrzystości i racjonalności.
In the interests of clarity and rationality, it should therefore be codified.
Należy ją zatem skonsolidować w celu większej przejrzystości i racjonalności
In the interests of clarity and rationality, the said Directives should therefore be codified by grouping them together in a single text.
Mając na uwadze przejrzystość i spójność, powyższe dyrektywy powinny w związku z tym zostać skodyfikowane poprzez zgrupowanie w jednym tekście.
As regards insurance and reinsurance those provisions should therefore be codified and integrated into this Directive.
W odniesieniu do ubezpieczeń i reasekuracji przepisy te powinny zatem zostać ujednolicone i włączone do niniejszej dyrektywy.
In the interests of clarity and rationality, the said Directives should therefore be codified by assembling them in a single text.
W związku z tym w interesie przejrzystości i racjonalności należy przeprowadzić kodyfikację wspomnianych dyrektyw poprzez zebranie ich w jednolitym tekście.
in the interests of clarity and rationality, the said Directives should therefore be codified by assembling them in a single text.
dla przejrzystości i racjonalności powyższej dyrektywy powinny być skodyfikowane poprzez połączenie ich w jeden tekst.
In the interests of clarity and rationality, the said Directives should therefore be codified by assembling them in a single text.
W związku z tym w interesie przejrzystości i racjonalności należy przeprowadzić kodyfikację wspomnianych dyrektyw poprzez zebranie ich w jednolitym tekście.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.