For their anniversary, they chose rose champagne to celebrate their love.
Na rocznicę wybrali różowe szampańskie, by uczcić swoją miłość.
Every continental knew the risks, but they chose bravery over comfort.
Wszyscy patrioci znali ryzyko, ale wybrali odwagę zamiast wygody.
Even the closest friends were surprised when they chose to split up.
Nawet najbliżsi przyjaciele byli zaskoczeni, gdy zdecydowali się rozstać.
Realizing their mistake, they chose to pull back and apologize.
Uświadamiając sobie swój błąd, zdecydowali się wycofać i przeprosić.
As attendance declined, they chose to sunset the weekly movie nights.
W związku ze spadkiem frekwencji, zdecydowano się zlikwidować cotygodniowe seanse filmowe.
During the event, they chose to wall off the guest area from the public.
Podczas wydarzenia zdecydowano się odgrodzić strefę dla gości od części publicznej.
For lack of better options, they chose the cheapest hotel available nearby.
Z braku lepszych opcji wybrali najtańszy dostępny w pobliżu hotel.
To weaken enemy morale, they chose to carpet bomb major industrial centers.
Aby osłabić morale wroga, zdecydowali bombardować dywanowo główne ośrodki przemysłowe.
Before heading home, they chose to have a jar by the river.
Zanim wrócili do domu, zdecydowali się iść na drinka nad rzekę.
Instead of quitting the campaign, they chose to stand and fight harder.
Zamiast porzucić kampanię, zdecydowali się zostać i walczyć jeszcze mocniej.
After careful review, they chose to upgrade their training program for employees.
Po dokładnej analizie zdecydowali się udoskonalić program szkoleniowy dla pracowników.
After discussing the options, they chose to proceed with the original idea.
Po omówieniu opcji, zdecydowali się kontynuować z pierwotnym pomysłem.
In light of new information, they chose to scrap their previous conclusions.
W świetle nowych informacji zdecydowali się odrzucić swoje wcześniejsze wnioski.