When planning their budget, they decided on a five-year time horizon.
Planując swój budżet, zdecydowali się na pięcioletni horyzont czasowy.
After counseling failed, they decided it was time to divorce.
Po niepowodzeniu terapii małżeńskiej zdecydowali, że czas się rozwieść.
After the inspection, they decided to lay up the damaged aircraft indefinitely.
Po inspekcji zdecydowano wycofać z użytku uszkodzony samolot na czas nieokreślony.
After the accident, they decided to autopsy the victim to gather evidence.
Po wypadku zdecydowano przeprowadzić sekcję zwłok ofiary, aby zebrać dowody.
He felt embarrassed when they decided to boot him out of the group.
Poczuł się zawstydzony, gdy zdecydowali się go wylać z grupy.
After reviewing the cost estimate, they decided to proceed with the repairs.
Po przejrzeniu wstępnej wyceny kosztów zdecydowali się na realizację napraw.
Resigned to the weather forecast, they decided to cancel their outdoor plans.
Pogodzeni z prognozą pogody, zdecydowali się odwołać plany na zewnątrz.
To cover the budget deficit, they decided to float a bond domestically.
Aby pokryć deficyt budżetowy, zdecydowali się krajowo wyemitować obligacje.
After several months of dating, they decided to take their relationship seriously.
Po kilku miesiącach randkowania zdecydowali się potraktować swój związek poważnie.
After the investigation, they decided to haul him for his suspicious activities.
Po zakończeniu śledztwa zdecydowali się wezwać go za podejrzane działania.
With unwavering spirit, they decided to push forward despite the harsh criticism.
Z niezachwianym duchem zdecydowali się iść naprzód mimo surowej krytyki.
Finally, they decided to address an issue that had been ignored for years.
W końcu zdecydowali się zmierzyć z problemem, który był ignorowany przez lata.
After cruising the lake, they decided to tie up at the nearest dock.
Po rejsie po jeziorze zdecydowali się zacumować przy najbliższym nabrzeżu.