We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By carpeting the stairs, they not only improved safety but also added stylistic flair.
Pokrywając schody wykładziną, nie tylko poprawili bezpieczeństwo, ale także dodali stylistycznego uroku.
But they not only refused, they pushed even harder on their marketing.
Nie tylko odmówili, ale jeszcze bardziej naciskali w swojej kampanii marketingowej.
At the same time, they not only free space, but also make the interior of the room unforgettable.
Jednocześnie są nie tylko wolną przestrzenią, ale także niezapomnianym wnętrzem.
During workshops they not only prepare a performance.
Na warsztatach nie tylko przygotowują przedstawienie.
We found that they not only look appealing, but are also of high quality.
Okazało się, że nie tylko wyglądają atrakcyjnie, ale są również wysokiej jakości.
Wandering in the night, they not only indulge in wild dances and wanton accosting people.
Wędrując pod osłoną nocy, nie tylko oddają się oni dzikim tańcom i swawolnemu zaczepianiu ludzi.
That is, here they not only prepare food, but also receive guests.
Oznacza to, że tutaj nie tylko przygotowują jedzenie, ale także przyjmują gości.
I like planting flowers because they not only decorate house but also give me a bright mood.
Lubię sadzić kwiaty, ponieważ nie tylko ozdabiają dom, ale także dają mi jasny nastrój.
Such septic tanks are very effective, as they not only accumulate runoff, but also purify them.
Takie szamba są bardzo skuteczne, ponieważ nie tylko gromadzą spływ, ale także oczyszczają je.
This means that they not only take up space on your computer, but also slow it down.
Oznacza to, że nie tylko zużywają przestrzeń na dysku, ale także spowalniają komputer.
In their speeches, they not only included effective tricks that can help you start your own career.
W swoich wystąpieniach zawarły nie tylko skuteczne triki, które mogą pomóc na początku własnej kariery.
It is desirable that they not only provide plants with nutritious compounds, but also do not harm the environment.
Pożądane jest, aby nie tylko dostarczały roślinom związki odżywcze, ale także nie szkodziły środowisku.
Most of them have various effects - they not only improve logical thinking ability, but also affect the concentration.
Większość z nich ma rozmaite działanie - poprawiają nie tylko zdolność logicznego myślenia, ale wpływają też na koncentrację.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.