Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thine ears
Vertaling van "thine ears" in Pools
uszy twoje
Get thee gone, sir, afore I box thine ears.
Odejdź, proszę pana, zanim zamknę twoje uszy.
They shall enter into thine ears, they shall enter into thy nostrils.
Wejdą do twoich uszu, wejdą do twojego nosa.
They shall enter into thine ears, they shall enter into thy nostrils.
Wejdą do twych uszu, do nozdrzy.
"Let thine ears be attentive to the voice of my supplications..."
Nakłoń swoich uszu ku głośnemu błaganiu mojemu .
Nevertheless, hear, I pray thee, this word which I speak in thine ears, and in the ears of all the people
7 Wszakże posłuchaj teraz słowa tego, które ja mówię w uszy twoje, i w uszy tego wszystkiego ludu.
10 Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears.
10 I rzekł do mnie: Synu człowieczy! wszystkie słowa moje, które mówić będę do ciebie, przyjmij do serca twego, a słuchaj uszyma twemi.
7 Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people
Wszakże posłuchaj teraz słowa tego, które ja mówię w uszy twoje, i w uszy tego wszystkiego ludu.
Let Thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Bez Twojej pomocy nie przetrwamy.
"Let Thine ears be attentive to the voice of my supplications."
Nakłoń swoich uszu ku głośnemu błaganiu mojemu!
Get thee gone, sir, afore I box thine ears.
Znikajże, mości, nim ci uszu natrę.
Let thine ears be attentive to the voice of my supplication, because with the Lord there is mercy.
Pozwól uszom Twoim usłyszeć głosu mojego błagania ponieważ z Panem jest miłosierdzie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thine ears in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
