Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thine
Vertaling van "thine" in Pools
I will spill my own blood to defend thine honor with my life.
Przeleję moją własną krew, aby bronić twój honor moim życiem.
It was thine for taking thy family hither.
To był twój pomysł, by sprowadzić tu naszą rodzinę.
Hie thee hither, that I may pour my spirits in thine ear.
Wracaj, bym mogła w uszy twe wlać ducha mego.
But thy deed is great, and thine heart is pure.
Ale twój czyn, panie, był wielki, a twe serce czyste.
But thy deed is great and thine heart is pure.
Ale twój czyn, panie, był wielki, a twe serce czyste.
If thine eye offend thee, pluck it out.
Jeśli twe oko znieważy cię, wyłup je.
The man who battered thine own kin.
Człeka, który pobił twego własnego krewniaka.
And he will strengthen thine heart.
Bądź odważny, a on wzmocni twe serce.
For my gems, sWeet kisses Will be thine.
Za me klejnoty, przesłodkie pocałunki będą twe.
I admire thine artistry; your work truly brings beauty to the world.
Podziwiam Twój artyzm; Twoje dzieła naprawdę wnoszą piękno do świata.
May I borrow thine camera for the event this evening? I promise to return it.
Czy mogę pożyczyć Twój aparat na dzisiejsze wydarzenie? Obiecuję, że go oddam.
But lift thine hand from thy people who suffer for my crimes.
Ale podnieś rękę z twego ludu który cierpi za moje przestępstwa.
With my tears, go into thine isolation, my brother.
Z moimi łzami idź w osamotnienie, o bracie mój.
Uitdrukkingen met thine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor thine in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 824. Exact: 824. Verstreken tijd: 30 ms.
