Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this case based
Vertaling van "this case based" in Pools
tym przypadku w oparciu
tej sprawy bazując
I decided this case based on principles of law, not peripheral facts.
Zdecydowałem w tej sprawie w oparciu o zasady prawa, a nie dodatkowe fakty.
I am moving to dismiss this case based on professional misconduct.
Wnoszę o odrzucenie pozwu ze względu na naruszenie etyki zawodowej.
The capital injections were in this case based on reasonable anticipated rates of return in the medium to long term.
Zastrzyki kapitałowe wynikały w tym przypadku z rozsądnych oczekiwań w zakresie zwrotu z inwestycji w perspektywie średnio- i długoterminowej.
Your data is processed in this case based on your consent when you sign up for the form.
Twoje dane są w tym przypadku przetwarzane na podstawie Twojej zgody udzielanej podczas zapisu na formularz.
Your data is processed in this case based on your consent resulting from adding a comment.
Twoje dane są w tym przypadku przetwarzane na podstawie Twojej zgody wynikającej z dodania komentarza.
Mr. Baker, a judge will not reopen this case based on hearsay.
Sędzia nie wróci do sprawy, opierając się na pogłoskach.
This is the mode in the Public Procurement Act, whereby the state acts as an intelligent contracting authority, thus creating a new market for innovative products - in this case based on the needs reported by Polish cities interested in the development of ecological urban transport.
To tryb w ustawie o zamówieniach publicznych, w którym państwo występuje w roli inteligentnego zamawiającego, kreującego nowy rynek dla nowatorskich produktów - w tym przypadku w oparciu o potrzeby zgłaszane przez polskie miasta zainteresowane rozwojem ekologicznego transportu miejskiego.
He can stop this case based on new evidence, but Glenn Childs won't.
Dobra. Druga sprawa: zakończyć sprawę, jeśli będzie nowy dowód, ale Glenn Childs tego nie zrobi.
to deliver a Newsletter - data processing by the Data Controller takes place in this case based on the Customer's consent (Article 6(1)(a) GDPR)
w celu dostarczania Newslettera - przetwarzanie danych przez Administratora następuje w tym przypadku w oparciu o zgodę Klienta (art. 6 ust. 1 lit. a RODO)
I decided this case based on principles of law, not peripheral facts.
Zdecydowałem w tej sprawie w oparciu o zasady prawa, a nie dodatkowe fakty.
Synoniemen voor this case based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 216 ms.
