Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this far
Vertaling van "this far" in Pools
tak daleko
aż tutaj
tej pory
tak długo
za daleko
tak blisko
aż tu
tak daleka
tego miejsca
dotąd
to daleko
tego doszło
tak wysoko
But once things get this far, it doesn't help.
Ale gdy sprawy zajdą tak daleko, forsa już nie pomaga.
You didn't get this far in your career making easy decisions.
Nie zaszedłeś tak daleko w swojej karierze... podejmując łatwe decyzje.
Besides that, it took me too long to get this far.
Poza tym, długo mi to zajeło, by dotrzeć tak daleko.
I didn't think any of you would make it this far.
Nie sądziłam, że żadne z was dotrze tak daleko.
I'm not sure they even track accounts going back this far.
Nawet nie jestem pewny, czy śledzenie kont sięga tak daleko.
My mother would have never let it get this far.
Moja matka musiałaby nigdy nie pozwól, by tak daleko.
But having come this far, the price must be paid.
Ale skoro zaszłaś tak daleko, cenę tę musisz zapłacić.
She wasn't able to follow us this far from the boat.
Nie mogła podążać za nami aż tak daleko od łodzi.
I don't think I can sleep this far away from you.
Nie sądzę, że mogę spać tak daleko od siebie.
They aren't happy with your decision to sail out this far.
Nie są zadowoleni z pańskiej decyzji, aby żeglować tak daleko.
Without wind, the sickness cannot have reached this far north.
Bez wiatru zaraza nie zawędruje aż tak daleko na północ.
I'm not saying you meant for things to go this far.
Nie mówię, że chciałaś, żeby sprawy zaszły tak daleko.
I thought you said no one had been out this far before.
Myślałam, że mówiłeś, że nikt wcześniej nie był tak daleko.
Synoniemen voor this far in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4315. Exact: 4315. Verstreken tijd: 112 ms.
