The conclusions drawn in this research are decidedly different from previous findings.
Wnioski wyciągnięte z tych badań są zaskakująco odmienne od poprzednich ustaleń.
Some of this research is carried out in nurseries and primary schools.
Niektóre z tych badań prowadzi się w przedszkolach i szkołach podstawowych.
You of all people should appreciate how much effort went into this research.
Właśnie ty powinieneś docenić, ile wysiłku włożono w te badania.
We need to wade through this research to find relevant statistics for our report.
Musimy przebrnąć przez te badania, aby znaleźć istotne statystyki do naszego raportu.
Thus this research may generate enormous commercial benefits in the near future.
W niedługiej przyszłości badania te mogą więc przynieść ogromne korzyści gospodarcze.
So you know better than anyone how important this research is.
Więc wiesz lepiej niż inni, jak ważne są te badania.
But you can't conduct this research ethically or responsibly.
Ale nie można przeprowadzić tych badań etycznie, czy odpowiedzialnie.
Analyze this research with the zeal that has always guided our work.
Przeanalizujcie te badania z zapałem, jaki zawsze wkładaliśmy w naszą pracę.
We hope this research will shed light on the causes of climate change.
Mamy nadzieję, że te badania rzucą światło na przyczyny zmian klimatycznych.
The data from this research has been analysed by many expert review groups.
Dane z tych badań analizowane były przez liczne grupy ekspertów.
The partners consider that this research is also fairly urgent.
Partnerzy uznają przeprowadzenie tych badań za dość pilne.
Climate change will drive this research,' he said.
Bodźcem do prowadzenia tych badań będą zmiany klimatyczne - powiedział.
The fact is, this research must continue under government control.
Te badania muszą być kontynuowane pod kontrolą rządu.