Więc kiedy zaproponowano te badania, zgodziłem się.
Gratuluję wszystkim osobom zaangażowanym w te badania.
Właśnie ty powinieneś docenić, ile wysiłku włożono w te badania.
You of all people should appreciate how much effort went into this research.
Musimy przebrnąć przez te badania, aby znaleźć istotne statystyki do naszego raportu.
We need to wade through this research to find relevant statistics for our report.
Czy te badania obowiązkowe dla wszystkich czy tylko dlatego, że jestem...
Are these tests mandatory for everyone or just because I'm a...
Wszystkie te badania przeszła dwukrotnie przewyższając wymagane normy.
It passed all of these tests twice outdoing the required norms.
Więc wiesz lepiej niż inni, jak ważne są te badania.
So you know better than anyone how important this research is.
Przeanalizujcie te badania z zapałem, jaki zawsze wkładaliśmy w naszą pracę.
Analyze this research with the zeal that has always guided our work.
Mamy nadzieję, że te badania rzucą światło na przyczyny zmian klimatycznych.
We hope this research will shed light on the causes of climate change.
Jednak te badania nie wykraczały już poza wybrzeże.
However, those studies went no further from the coast.
Dzieci umierają na białaczkę te badania mogłyby je wyleczyć.
Children dying of leukemia this research could cure them.
Dobra, zabierzmy się za te badania.
Okay, let's get started on those tests.
Na świecie właśnie powstają zespoły badawcze, które będą kontynuować te badania.
Research teams are being formed around the world to continue this research.