About how this ship was supposed to be from the beginning.
O tym, jak ten statek miał być od samego początku.
You know what happens to ours should this ship fail to return.
Dobrze wiesz co się z nimi stanie jeśli ten statek nie powróci.
Lister, a loose animal aboard this ship could get anywhere.
Lister, zwierzę na wolności na tym statku może wejść wszędzie.
There are other things on this ship that scare me more.
Na tym statku są inne rzeczy, których boję się bardziej.
If this ship lands, they will remove you and execute you.
Jeśli ten okręt wyląduje, wyciągną cię z niego i zabiją.
There is no way in hell I let a civilian on this ship.
Nie ma takiej możliwości, żebym wpuściła cywila na ten okręt.
I lost him the moment his son stepped aboard this ship.
Straciłem go, kiedy jego syn wszedł na pokład tego okrętu.
I doubt there's anything on this ship worth his life.
Wątpię, by na tym statku było coś wartego jego życia.
She relinquished that role when she suborned mutiny aboard this ship.
Przestała pełnić tę funkcję, gdy wszczęła bunt na tym statku.
When I was first incarcerated on this ship wild and murderous.
Kiedy uwięziono mnie na tym statku... byłam dzika i agresywna.
It's the same thing that's affecting everyone on this ship.
To ta sama przyczyna która działa na wszystkich na tym statku.
Everybody on this ship is worth money, alive and relatively unharmed.
Każdy na tym statku jest coś wart, żywy i niezbyt uszkodzony.
Sweetheart, on this ship, everything is everyone's business.
Kochanie, na tym statku, wszystko jest to nasza wspólna sprawa.