We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such eligibility criteria are normally assessed through a technical assessment, there are no threshold values applied and the judgement is absolute.
Kryteria kwalifikowalności są najczęściej sprawdzane na drodze oceny technicznej, nie ma żadnych wartości progowych, a ocena jest ostateczna.
If the different threshold values applied by the Member States prove to have a negative impact on the environment or the economic level playing field in the Community, legislation should be adopted in order to prevent it.
Jeśli okaże się, że różne wartości progowe stosowane przez Państwa Członkowskie mają negatywny wpływ na środowisko naturalne lub całość sytuacji gospodarczej Wspólnoty, należy przyjąć przepisy zmierzające do zapobieżenia temu.
The impact on the environmental protection level and on the functioning of the Internal Market of different threshold values applied by the Member States should be analysed.
Należy poddawać analizom wpływ na poziom ochrony środowiska i na funkcjonowanie rynku wewnętrznego przy różnych wartościach progowych stosowanych przez Państwa Członkowskie.
environmental consequences of differences in threshold values applied by the Member States
direct or indirect negative impact on the Internal Market of differences in threshold values applied by the Member States.
bezpośredniego lub pośredniego negatywnego wpływu różnic wartości progowych stosowanych przez Państwa Członkowskie na rynek wewnętrzny.
When the analysis mentioned in this Article reveals considerable divergence between Member States, the Commission shall make a proposal to further harmonise the threshold values applied by Member States.
W wypadku ujawnienia w toku analizy wymienionej w niniejszym artykule znacznych rozbieżności między Państwami Członkowskimi, Komisja sporządzi projekt dalszej harmonizacji wartości progowych stosowanych przez Państwa Członkowskie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor threshold values applied in het Engels