Vertaling van "through text" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Text advertising - advertising through text containing hyperlinks to the advertiser's website.
Reklama tekstowa - reklama za pomocą tekstu zawierającego odsyłacze do strony reklamodawcy.
A website is designed with the aim of communicating ideas to its web users through text and images.
Strona jest zaprojektowana z myślą o przekazywanie pomysłów jego użytkownikom sieci web za pomocą tekstu i obrazów.
Especially convention stops the interpreter in his attempts at relating to the world (through text).
Zwłaszcza konwencja zatrzymuje interpretatora w jego usiłowaniach w odniesieniach do świata (poprzez tekst).
It incorporates the four language skills: reading, writing, speaking and listening, through text, video and interactive exercises that are automatically corrected by the system.
Zawiera cztery umiejętności językowe: czytanie, pisanie, mówienie i słuchanie, poprzez tekst, wideo i ćwiczenia interaktywne, które są automatycznie korygowane przez system.
Multiple languages are supported, through text and audio.
For some time we struggled through text and we already knew that it would be a great acting challenge.
Od jakiegoś czasu przegryzamy się przez tekst i już wiemy, że będzie to wielkie aktorskie wyzwanie.
More broadly speaking, these are all ads that have a visual impact on the user: through text, logos, animations, videos, photos or other graphic forms.
Szerzej, są to wszystkie reklamy, które oddziałują na użytkownika wizualnie: za pomocą tekstu, logotypów, animacji, video, zdjęć czy innych form graficznych.
Promotions means the different and varied invitations to purchase displayed on banners, in videos and through text which are offered permanently and/or periodically by the Web Site.
Promocje oznaczają różne i urozmaicone zaproszenia do nabycia, przedstawione na banerach, w filmach i poprzez tekst; są one oferowane na stałe i/lub okresowo poprzez stronę internetową.
I was surprised by how much emotion the visual novel could evoke through text.
In the digital age, shorthand influences how we communicate through text messaging.
W dobie cyfryzacji skrócony zapis wpływa na to, jak komunikujemy się za pomocą wiadomości tekstowych.
She prefers to interact face-to-face rather than through text messages.
She prefers communicating through text rather than using her voicemail feature.
Ona woli komunikować się przez SMS-y, a nie korzystać z funkcji poczty głosowej.
My dental practice sends reminders for upcoming appointments through text.
Mój gabinet stomatologiczny wysyła SMS-em przypomnienia o nadchodzących wizytach.