Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
thump
Definitie
tup
mocne bicie serca
He felt the percussive thump of the bass vibrating through his entire body.
Poczuł mocne uderzenie basu, które wibrowało przez całe jego ciało.
Running up the stairs, I felt every thump resonate in my ears.
Biegnąc po schodach, czułem każde uderzenie rezonujące w moich uszach.
A thump echoed through the empty hall as someone knocked on the wall.
Przez pusty korytarz rozległ się huk, gdy ktoś zapukał w ścianę.
The sudden thump on the window made her jump out of her seat.
Nagły huk na oknie sprawił, że podskoczyła na krześle.
A heavy thump from the attic made the children exchange worried glances.
Ciężki łomot z poddasza sprawił, że dzieci wymieniły zaniepokojone spojrzenia.
A short while later, he heard a loud thump.
Po krótkiej chwili, usłyszał głośny łomot.
The thump of footsteps behind her made her turn around nervously.
Huk kroków za nią sprawił, że nerwowo się odwróciła.
The cat knocked over a vase with a thump that drew everyone's attention.
Kot przewrócił wazon z hukiem, który zwrócił uwagę wszystkich.
During the scary movie, I felt every thump resonate with fear.
Podczas strasznego filmu czułem, jak każde uderzenie rezonuje ze strachem.
The thump of the hammer signaled that the construction was back in full swing.
Huk młota oznaczał, że budowa została wznowiona na pełnych obrotach.
With anticipation, I felt the thump as the final seconds ticked away.
Z niecierpliwością czułem uderzenie, gdy ostatnie sekundy odliczały się.
The box fell to the ground with a loud thump that echoed through the empty room.
Pudełko upadło na ziemię z głośnym hukiem, który odbił się echem w pustym pokoju.
A sudden thump against the door startled everyone in the quiet house.
Nagłe uderzenie w drzwi zaskoczyło wszystkich w cichym domu.
Uitdrukkingen met thump: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
thump one's chest v.
uderzyć się pięścią w pierś
"He thumped his chest after scoring the goal."
! thump out v.
wystukiwać · wybijać
"He thumped out a beat on the drums."
thump the table v.
uderzyć w stół · uderzać w stół
"He thumped the table to get everyone's attention."
thump the bible v.
bić w Biblię
"The pastor would often thump the bible during his sermons to emphasize his points."
Synoniemen voor thump in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 362. Exact: 362. Verstreken tijd: 24 ms.
