Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tightened around
Vertaling van "tightened around" in Pools
zaciskały się wokół
zacisnęły się wokół
zacisnął
The old scarf tightened around his neck, throttling his airflow.
Stary szalik zacisnął się wokół jego szyi, odcinając dopływ powietrza.
With each lost ally, the noose tightened around the embattled prime minister.
Z każdą utraconą sojuszniczką pętla się zaciskała wokół osaczonego premiera.
As deadlines piled up, the noose tightened around her already stressful life.
Gdy terminy się mnożyły, pętla się zaciskała wokół jej i tak stresującego życia.
Her flexed fingers tightened around the handle as she prepared to throw.
Jej napięte palce zacisnęły się na uchwycie, gdy szykowała się do rzutu.
She felt her heart race as the noose tightened around the branch above.
Poczuła, jak serce jej przyspiesza, gdy pętla zaciskała się wokół gałęzi.
The snake's coils tightened around the prey, slowly throttling it.
Zwoje węża zaciskały się wokół ofiary, powoli ją dusząc.
A colorful rubber band tightened around my wrist, reminding me of my to-do list.
Kolorowa gumka recepturka na moim nadgarstku przypomina mi o mojej liście rzeczy do zrobienia.
Regulations have tightened around the oilfield to protect the environment.
Przepisy dotyczące złoża naftowego zostały zaostrzone, aby chronić środowisko.
Security tightened around the armory as tensions rose between rival factions.
Bezpieczeństwo wokół zbrojowni zostało zaostrzone, gdy napięcia między rywalizującymi frakcjami wzrosły.
An iron band tightened around the stack of logs for easier transport.
Żelazna obręcz została zaciśnięta wokół stosu drewna dla łatwiejszego transportu.
A sense of subjection loomed over the community as laws tightened around their freedoms.
Poczucie podporządkowania unosiło się nad społecznością, gdy prawa coraz bardziej ograniczały ich wolności.
She felt a clasping sensation as the pressure tightened around her wrist.
Poczuła ucisk, gdy ciśnienie wokół jej nadgarstka wzrosło.
The suffocating grip of anxiety tightened around her heart.
Dławiący uścisk lęku zaciskał się wokół jej serca.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tightened around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 112 ms.
