Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tilted slightly
Vertaling van "tilted slightly" in Pools
nieco przechylić
lekko przechylona
The compass needle tilted slightly leftward due to nearby magnetic interference.
Igła kompasu przechyliła się lekko w lewo z powodu pobliskiej interferencji magnetycznej.
The deck chair tilted slightly, catching the afternoon sun perfectly.
Leżak lekko się przechylił, idealnie łapiąc popołudniowe słońce.
His jaunty hat tilted slightly to the side, adding flair to his cheerful outfit today.
Jego figlarny kapelusz był lekko przekrzywiony, dodając uroku jego wesołemu strojowi.
Remember to keep the bottle tilted slightly when you uncork it to release the pressure.
Pamiętaj, aby trzymać butelkę lekko przechyloną podczas otwierania, aby uwolnić ciśnienie.
The off-kilter picture frame tilted slightly, giving the room a quirky charm.
Lekko przechylona ramka nadawała pokojowi osobliwy urok.
The seat is tilted slightly forward.
Fotel jest lekko pochylony do przodu.
It's pretty big, nice design with a narrow front wall, tilted slightly backwards.
To dość duże, ładne konstrukcje z wąską ścianką przednią, przechyloną nieco ku tyłowi.
The holes have to be tilted slightly so that no rainwater can get in.
Otwory powinny być skierowane nieznacznie w dół, aby nie dostawała się tam woda deszczowa.
If the powder adheres to the side of the vial above the liquid surface, the vial can be tilted slightly.
Jeśli proszek przywiera do ścianki fiolki nad powierzchnią płynu, można nieco przechylić fiolkę.
In the upper part, we mark the eyes, but we take into account that the head will be tilted slightly to the left.
W górnej części zaznaczamy oczy, ale bierzemy pod uwagę, że głowa będzie lekko przechylona w lewo.
the powder adheres to the vial over the liquid surface, the vial can be tilted slightly.
In case proszek przywiera do ścianki fiolki na powierzchni płynu, można nieco przechylić fiolkę.
Interestingly, 40 billion tons of water that entered the reservoir caused changes in the rotation of the Earth - the axis of rotation tilted slightly, shifting the pole position by 2 centimetres, and increasing the length of the day by 0.06 microseconds.
Co ciekawe, 40 mld ton wody, które wpłynęło do zbiornika, spowodowało zmiany w obrocie Ziemi - oś obrotu przechyliła się nieco, przesuwając biegun geograficzny o 2 cm, a doba wydłużyła się o 0,06 mikrosekundy. Dowiedz się więcej
Between his horns a picture of a star with eight rays, the right of the bison - rose with five petals, and to his left is a Crescent moon, tilted slightly to the side.
Na środku znajduje się głowa żubra. Między jego rogami przedstawia gwiazda z ośmioma promieniami, po prawej stronie od żubra - róża z pięcioma płatkami, a na lewo od niego znajduje się półksiężyc, nieco pochylony na bok.
Synoniemen voor tilted slightly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 34 ms.
