Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time-consuming
Vertaling van "time-consuming" in Pools
The whole process was time-consuming and prone to errors and distortions.
Cały ten proces był czasochłonny i podatny na błędy i zakłócenia.
Documentation is an unavoidable and time-consuming part of everyday laboratory life.
Dokumentacja to nieodłączny i czasochłonny element każdego dnia pracy w laboratorium.
The creative process is extremely time-consuming and demanding a powerful technical support.
Sam proces twórczy jest niezmiernie pracochłonny i wymagający potężnego zaplecza technicznego.
Organizing the event turned out to be more time-consuming than we originally anticipated.
Organizacja wydarzenia okazała się bardziej pracochłonna, niż początkowo zakładaliśmy.
Governmental red tape made getting a simple business license incredibly time-consuming.
Biurokracja urzędnicza sprawiła, że uzyskanie zwykłej licencji było niesamowicie czasochłonne.
After buying a food processor, cooking became more enjoyable and less time-consuming.
Po zakupie robota kuchennego gotowanie stało się przyjemniejsze i mniej czasochłonne.
His interest in the hobby was fading fast once it became too time-consuming.
Jego zainteresowanie tym hobby szybko gasło, gdy stało się zbyt czasochłonne.
They courted favor with management by volunteering for every unpleasant, time-consuming assignment available.
Zabiegali o względy kierownictwa, zgłaszając się do każdego nieprzyjemnego, czasochłonnego zadania.
The obstinate resistance of the old machine made repairs frustrating and time-consuming.
Uparte opory starej maszyny sprawiały, że naprawy były frustrujące i czasochłonne.
Data conversion can be time-consuming but is crucial for system integration.
Konwersja danych może być czasochłonna, ale jest kluczowa dla integracji systemów.
Data recovery from damaged drives can sometimes be time-consuming and costly.
Odtwarzanie danych z uszkodzonych dysków może być czasochłonne i kosztowne.
In government work, a paper chase is often unavoidable and time-consuming.
W pracy dla rządu, biurokratyczna mordęga jest często nieunikniona i czasochłonna.
Gathering extensive marketing information can be time-consuming but fruitful for business growth.
Zbieranie obszernych informacji marketingowych może być czasochłonne, ale owocne dla rozwoju firmy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor time-consuming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2340. Exact: 2340. Verstreken tijd: 43 ms.
