Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tipped
Vertaling van "tipped" in Pools
Her detailed report tipped the scales during the meeting about budget cuts.
Jej szczegółowy raport przechylił szalę podczas spotkania o cięciach budżetowych.
The graduated cylinder tipped slightly, but the liquid remained contained inside.
Cylinder miarowy przechylił się lekko, ale ciecz pozostała zawarta wewnątrz.
The defending champion is widely tipped to win the tournament once again.
Obrońca tytułu jest powszechnie typowany do zwycięstwa w turnieju po raz kolejny.
Our project is currently tipped to win the internal innovation challenge at work.
Nasz projekt jest obecnie typowany do zwycięstwa w firmowym konkursie innowacji.
The quilt featured a tipped design where pastel colors merged into deep hues.
Kołdra miała zakończony wzór, gdzie pastelowe kolory przechodziły w głębokie odcienie.
Their aggressive discount campaign tipped the scales and drove smaller shops out.
Ich agresywna kampania rabatowa przechyliła szalę i wyparła mniejsze sklepy.
The clear favourite is tipped to win the match in straight sets tonight.
Wyraźny faworyt jest typowany do zwycięstwa w meczu bez straty seta dziś wieczorem.
Their detailed market research tipped the scales at the board's investment decision.
Ich szczegółowe badania rynku przechyliły szalę przy decyzji zarządu o inwestycji.
With a rumble, the dump truck tipped its bed to release the soil.
Z hukiem wywrotka przechyliła swoją ładownię, by wyrzucić ziemię.
Italy's entry is tipped to win the song contest according to most music critics.
Włoski utwór jest typowany do zwycięstwa w konkursie piosenki według większości krytyków.
He tipped back his baseball cap to block the sun from his eyes.
Przechylił czapkę z daszkiem do tyłu, by osłonić oczy przed słońcem.
Galvin saved those people, but the scales had already tipped.
Galvin ocalił tych ludzi, ale szala już się przechyliła.
His apology tipped the scales, mending their broken friendship at last.
Jego przeprosiny przechyliły szalę, w końcu naprawiając ich zniszczoną przyjaźń.
Uitdrukkingen met tipped: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tipped to win adj.
typowany do wygranej
"The athlete is tipped to win the championship."
! hotly tipped adj.
typowany · faworyzowany
"She is the hotly tipped candidate for the award."
! you tipped a winner exp.
postawiłeś na zwycięzcę
"You tipped a winner in the horse race yesterday!"
yellow-tipped adj.
z żółtymi końcówkami
"The yellow-tipped leaves signaled the onset of autumn."
plume-tipped adj.
z piórkowatymi końcówkami
"The bird's plume-tipped tail feathers fanned out beautifully."
brush-tipped adj.
z końcówką w kształcie pędzla
"The bird has a brush-tipped tongue."
cork-tipped adj.
korkowy
"He preferred cork-tipped cigarettes for their classic look."
felt-tipped adj.
z filcową końcówką
"The artist preferred felt-tipped markers for their vibrant colors."
filter-tipped adj.
z filtrem
"He prefers smoking filter-tipped cigarettes for a smoother taste."
gold-tipped adj.
złocony
"He used a gold-tipped pen to sign the letter."
metal-tipped adj.
z metalową końcówką
"He used a metal-tipped arrow for hunting."
pink-tipped adj.
z różowymi końcówkami
"The pink-tipped flowers stood out in the garden."
poison-tipped adj.
zatruty
"The hunter used a poison-tipped arrow."
spine-tipped adj.
kolczasty · kolcowy
"The spine-tipped branches deter animals."
steel-tipped adj.
ze stalowym czubkiem
"He wore steel-tipped boots for extra protection."
thorn-tipped adj.
kolczasty · z kolcami
"The thorn-tipped arrows were particularly feared for their painful wounds."
Synoniemen voor tipped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1423. Exact: 1423. Verstreken tijd: 52 ms.
