Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tipping
Vertaling van "tipping" in Pools
przechylania
dawania napiwków
zwrotny
zwałowania
przechylenia
przełomowy
napiwkowy
She thanked him for his help, adding a small tipping gift to his salary.
Podziękowała mu za pomoc, dodając mały napiwek do jego pensji.
The waitress smiled, grateful for the tipping that showed her efforts mattered.
Kelnerka uśmiechnęła się, wdzięczna za napiwek, który pokazał, że jej wysiłki mają znaczenie.
Even though cow tipping sounds amusing, it reflects poor respect for livestock welfare.
Choć przewracanie krów brzmi zabawnie, świadczy o braku szacunku dla dobrostanu zwierząt hodowlanych.
During the summer, friends joked about going cow tipping near the local dairy farm.
Latem przyjaciele żartowali o pójściu na przewracanie krów w pobliżu lokalnej mleczarni.
Before leaving the hotel, remember that tipping the bellhop is quite common.
Przed opuszczeniem hotelu pamiętaj, że dawanie napiwków bagażowemu jest dość powszechne.
Many people believe that tipping encourages better service from waiters and bartenders.
Wiele osób uważa, że dawanie napiwków zachęca do lepszej obsługi przez kelnerów i barmanów.
Generously tipping the waiter showed their appreciation for the excellent service.
Zostawienie hojnego napiwku kelnerowi było wyrazem uznania za doskonałą obsługę.
She is stingy when it comes to tipping, even for excellent service.
Jest skąpa, jeśli chodzi o napiwki, nawet za doskonałą obsługę.
My friends debated the appropriate tipping rate during our dining experience last night.
Moi przyjaciele debatowali nad odpowiednią stawką napiwku podczas naszej wczorajszej kolacji.
As if that were not enough, tipping is considerably generous.
A gdyby tego było mało, napiwki są tu stosunkowo hojne.
In some cultures, a tipping amount before the meal can set a friendly tone.
W niektórych kulturach, suma napiwku przed posiłkiem może nadać przyjaznego tonu.
You're an unfortunate necessity, like tipping or colonoscopies.
Jest pan przykrą koniecznością, jak dawanie napiwków czy kolonoskopie.
It's common in the service industry to see tipping as an essential part of wages.
W branży usługowej powszechne jest postrzeganie napiwku jako istotnej części dochodów.
Uitdrukkingen met tipping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tipping point n.
punkt krytyczny · próg krytyczny
"Once the river pollution hit the tipping point, the ecosystem began to deteriorate rapidly."
cow tipping n.
przewracanie krów
"Many believe cow tipping is a real prank, but it's just a myth."
table tipping n.
seans stołowy
"They gathered for table tipping to contact spirits."
Synoniemen voor tipping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cow tipping
360
fly-tipping
270
tipping off
650
tipping trailers
280
tipping points
190
tipping point
2190
Resultaten: 1225. Exact: 1225. Verstreken tijd: 34 ms.
