Once you wake up, get to Max.
Kiedy się obudzisz, iść do max.
I mean... Chester was sweet, like a dad to Max.
Mam na myśli... Chester był słodki, jak tata do max.
We need to find the paper trail that leads to Max.
Musimy znaleźć coś, co prowadzi do Maxa.
Drive to Max's, he will tell you more.
When the sea grows rough, you come to Max.
Kiedy morze jest wzburzone, przychodzisz do Max.
I snapped the picture of it, already forwarded it to Max.
Zrobiłem zdjęcie, poszło już do Maxa.
Rory is starting to get attached to Max, and that's not good.
Rory zaczyna przywiązywać się do Maxa, a to niedobre.
So you can have access to Max to get a sample.
Masz dostęp do Maxa, żeby pobrać próbkę.
Take her to Max, stick a few years on her sentence.
Zabierz ją do Max, dodaj kilka lat wyroku.
Which belongs to Max and Shirley according to these papers.
A według tych papierów ona należy do Maxa i Shirley.
Upload all, video and electronic, to Max Porter in Paris.
Wyślij wszystkie nagrania i elektronikę do Maxa Portera w Paryżu.
I never even spoke more than five words to Max, until...
Nigdy nie zamieniłam więcej niż pięciu słów z Maxem, dopóki...
Perhaps it's your guilt about drinking or what happened to Max.
Może to wina pani nałogu albo tego, co stało się z Max.