Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a technical problem
Vertaling van "to a technical problem" in Pools
problemu technicznego
przyczyn technicznych
powodów technicznych
problemy technicznego
I want you to answer the phone and convince whoever it is that we are closed - due to a technical problem.
Chcę, żebyś odebrała i przekonała dzwoniącego, że to problemy techniczne.
Due to a technical problem, this site, which is clearly labelled as under development, was accessible.
Z powodu problemu technicznego, strona ta, którą wyraźnie oznakowano jako stronę w budowie, była dostępna.
He won the first race and came second in the second race due to a technical problem.
Wygrał wtedy pierwszy wyścig, a w drugim zajął drugie miejsce z powodu usterki technicznej.
The shot could not be placed due to a technical problem other than a network error
Taki błąd występuje również wtedy, gdy strzał nie mógł zostać wykonany z przyczyn technicznych.
How should we deal with a situation where the solution to a technical problem is a square equal to a negative number?
Jak sobie poradzić z sytuacją, gdy rozwiązaniem problemu technicznego jest kwadrat o polu równym liczbie ujemnej?
It is therefore important to ensure that such operations, should they not be performed at the time the medicinal product is supplied to the public due to a technical problem, are performed as soon as possible thereafter.
Ważne jest zatem zapewnienie, aby takie działania, jeżeli nie będą możliwe w momencie dostarczenia pacjentowi produktu leczniczego ze względu na problem techniczny, były przeprowadzane w najszybszym możliwym terminie.
Less fortunate the crew of the car #90 which, due to a technical problem, had to serve a long pit stop, before resuming the race with a gap of several laps.
Mniej szczęścia miała załoga samochodu #90, która z powodu problemów technicznych musiała odstać w pit stopie, zanim wznowiła wyścig ze stratą kilku okrążeni do pozostałych aut.
And if you need a quick answer to a technical problem you're facing, we have more than 400 experts available to speak to you via our various hotlines.
A jeśli potrzebna będzie szybka odpowiedź na pytania techniczne, mogą się Państwo skonsultować z ponad 400 ekspertami, dzwoniąc na numery różnych infolinii.
Due to a technical problem with our radar all flights are postponed until further notice.
<Uwaga pasażerowie, z powodu problemów technicznych, wszystkie loty są odwołane.
If a clan's Headquarters is removed due to a technical problem, it will be possible to return it to the map within 24 hours.
Jeżeli w wyniku problemu technicznego zostanie usunięty sztab klanu, będzie można umieścić go ponownie na mapie w ciągu 24 godzin.
The delay in sending the email containing contact details due to a technical problem will not result in the responsibility of AMIMALIN.
Opóźnienie wysłania wiadomości e-mail zawierającej dane kontaktowe z powodu problemów technicznych nie obarcza odpowiedzialnością ANIMALIN.
The President pointed out that only the English version of the text was available due to a technical problem.
Przewodniczący poinformował, że w związku z problemem technicznym zaistniałym w czasie dostarczania dokumentów, jedynie wersja angielska tego tekstu jest dostępna do głosowania.
Den Dover had made it known that, due to a technical problem, his votes of 17 December 2008 had not been recorded.
Den Dover poinformował, że w związku problemem technicznym oddane przez niego głosy w głosowaniach w dniu 17 grudnia 2008 r. nie zostały zarejestrowane.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 39 ms.
