Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to bits
Vertaling van "to bits" in Pools
You almost got yourself blown to bits protecting that woman.
Omal nie rozerwały cię na kawałki, gdy ratowałeś tę kobietę.
She was so angry that she smashed her phone to bits.
Była tak wściekła, że rozbiła swój telefon na kawałki.
Smash all of these vehicles to bits in this crazy game.
Rozbij wszystkie te pojazdy na strzępy w tej szalonej grze.
If you kill me, that wolf will tear you to bits.
Jeśli mnie zabijesz, wilk rozerwie was na strzępy.
Except for the "smashing your body to bits" part.
Z wyjątkiem tej części z "rozbijaniem swojego ciała na kawałeczki".
The antique mirror was smashed to bits in the crowded room.
Zabytkowe lustro zostało roztrzaskane na kawałeczki w zatłoczonym pokoju.
My old computer was smashed to bits after years of heavy use and neglect.
Mój stary komputer rozpadł się na kawałki po latach intensywnego użytkowania i zaniedbania.
But I don't want you blown to bits either.
Ale nie chcę też żeby cię rozerwało na kawałki.
Every piece of wiring has been ripped out and chopped to bits.
Każdy kawałek instalacji został wyrwany i pocięty na kawałki.
She was found torn to bits, apparently out here somewhere.
Znaleziono ją rozdartą na kawałki, ponoć gdzieś tutaj.
We'll be smashed to bits if there's turbulence.
Rozsypiemy sie na kawałki jeżeli trafimy na turbulencje.
They grabbed a pool cue and smashed everything to bits.
Złapali sygnalizacji puli i rozbił wszystko na kawałki.
If we wanted, we could smash them to bits.
Gdybyśmy chcieli, rozwalilibyśmy je na kawałki.
Uitdrukkingen met to bits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! blow to bits v.
wysadzić w powietrze
"The old building was blown to bits in the explosion."
! excited to bits adj.
zachwycony · rozradowany
"She was excited to bits about her new job."
! fall to bits v.
rozpadać się · rozpaść się
"Their relationship started to fall to bits."
hack to bits v.
posiekać na kawałki
"The butcher hacked the meat to bits."
! I love you to bits exp.
Kocham cię nad życie
"I love you to bits, my sweet child."
! love to bits v.
kochać na zabój · uwielbiać
"She loves her dog to bits and takes him everywhere."
! smashed to bits adj.
roztrzaskany na kawałki
"The vase was smashed to bits after falling off the shelf."
take to bits v.
rozebrać na części
"He took the radio to bits to fix it."
! thrilled to bits adj.
bardzo zadowolony
"He was thrilled to bits to hear the good news."
! tear to bits v.
podrzeć na kawałki
"He tore the letter to bits."
! pull to bits v.
rozebrać na części
"He pulled the old radio to bits."
Synoniemen voor to bits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 733. Exact: 733. Verstreken tijd: 63 ms.
