The player's strategy was to deviate slightly from the opponent's expectations.
In the second, the first finger begins to deviate.
Thus it is physically impossible for you to deviate...
A sadguru will not allow you to deviate.
That sometimes you do have to deviate just to make sense.
The spaceship's trajectory began to deviate, leading to a change in the mission's outcome.
Telling a deviant not to deviate - that's not fair.
Mówić psotnikowi by nie psocił, to nie fair.
The average degree is represented by a cone of medium size, the finger begins to deviate.
Średni stopień jest reprezentowany przez bryłę średniej wielkości, palec zaczyna się odchylać.
After all, it is worth to deviate a little from it - the image changes, worsens.
W końcu warto trochę od niego odejść - obraz się zmienia, pogarsza.
I don't have the authority to deviate, and neither do you.
I thought if we put our plan in place we'd be free to deviate.
Pomyślałam, że jeśli będziemy się trzymać plany będziemy wolni by zboczyć.
That sometimes you do have to deviate just to make sense.
Czasami musisz zrobić tak, aby wszystko nabrało sensu.
Check in particular any data point that seems to deviate by a systematic error.
Sprawdzić w szczególności wszelkie punkty danych, które wydają się odchylać o błąd systematyczny.