Download for Windows Premium
Publiciteit
to explicitly
wyraźnie
do wyraźnego
celu wyraźnego
do jawnego
do jednoznacznego
do jawnej
aby bezpośrednio
jawne
trzeba jawnie
konieczności wyraźnego
For example, you can configure a rule to explicitly block outbound traffic to a specific computer through the firewall but allow the same traffic to other computers.
Można na przykład skonfigurować regułę wyraźnie blokującą ruch wychodzący do określonego komputera przez zaporę, ale zezwalającą na ten sam ruch do innych komputerów.
The European Commission has to explicitly request the Member States to develop action plans for fighting against school drop out.
Komisja Europejska powinna wyraźnie zwrócić się do państw członkowskich o opracowanie planów działania mających na celu walkę z problemem porzucania nauki.
Unfair practices include, mandatory insurance attached to an offer, or where consumers have to explicitly opt-out of an insurance clause, rather than opt-in.
Do nieuczciwych praktyk zalicza się obowiązkowe ubezpieczenie będące elementem oferty albo sytuacje, w których konsument zmuszony jest do wyraźnego wycofania się z klauzuli dotyczącej ubezpieczenia, zamiast możliwości jej wyboru.
More importantly, getting people to explicitly commit to the goal or even just asking them how committed they are to the goal actually decreases the effectiveness of goal setting.
Co ważniejsze, nakłanianie ludzi do wyraźnego zaangażowania się w cel lub nawet zadawanie im pytań o to, jak bardzo są zaangażowani w jego realizację, w rzeczywistości wręcz zmniejsza skuteczność tej techniki.
Where the responsibility rests with more than one party, those parties are encouraged to use the principles as a starting point to explicitly confirm their respective roles.
Kiedy odpowiedzialność spoczywa na więcej niż jednym podmiocie, podmioty te zachęca się do stosowania zasad jako punktu wyjścia w celu wyraźnego określenia ich ról.
Their interests are thus promoted without having to explicitly mention them.
Ich interesy są zatem promowane bez konieczności wyraźnego ich wymieniania.
Clients should be required to explicitly consent to the depositing of those funds.
Klienci powinni być zobowiązani do udzielenia wyraźnej zgody na zdeponowanie tych środków pieniężnych.
We do not need to explicitly assign it to a user.
Nie musimy jej bezpośrednio przypisywać do użytkownika.
We can use them to explicitly describe the information.
Możemy ich użyć do jednoznacznego opisania informacji.
I want this clause to explicitly cover the risk of murder...
Chciałbym, aby ten punkt bezwzględnie obejmował ryzyko morderstwa...
Our long experience in cable manufacturing does not allow us to explicitly declare directionality of a given structure.
Wieloletnie doświadczenie w produkowaniu przewodów nie pozwala nam jednoznacznie stwierdzić kierunkowości danej konstrukcji.
However, the lack of confirmation of the presence of occult blood does not have to explicitly rule out disease.
Natomiast brak potwierdzenia obecności krwi utajonej wcale nie musi jednoznacznie wykluczyć choroby.
However, for reasons of clarity, it is necessary to explicitly exclude that invalid clause from the reference.
Dla jasności należy jednak wyraźnie wyłączyć tę nieważną klauzulę z zakresu odniesienia.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor to explicitly in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 177. Exact: 177. Verstreken tijd: 54 ms.