Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to fade
Vertaling van "to fade" in Pools
do wyblaknięcia
do blaknięcia
zaczyna zanikać
zaczynają blaknąć
znikają
blednie
zaczyna blaknąć
With time, old photographs tend to fade and lose their sharpness.
Z czasem stare fotografie mają tendencję do blaknięcia i tracenia ostrości.
The painting is tending to fade over time under direct sunlight.
Obraz ma skłonność do blaknięcia z czasem pod wpływem bezpośredniego światła słonecznego.
Time had caused the bright symbols to fade from the ancient stone.
Czas sprawił, że jasne symbole zbladły na starożytnym kamieniu.
His voice seemed to fade into a whisper as he spoke.
Jego głos zdawał się przechodzić w szept, gdy mówił.
With her demise, a bright light seemed to fade from the world.
Z jej śmiercią zdawało się, że zgasło jasne światło ze świata.
The harsh winter left him with a constant trembling that refused to fade.
Ostra zima pozostawiła go z ciągłym drżeniem, które nie chciało zniknąć.
As time wears on, his hope of hearing good news begins to fade.
W miarę jak czas się dłuży, jego nadzieja na dobre wieści zaczyna gasnąć.
Drifting apart is painful, especially when memories start to fade.
Tracenie kontaktu jest bolesne, zwłaszcza gdy wspomnienia zaczynają blaknąć.
You could see the words on the page begin to fade with time.
Można było dostrzec, jak słowa na stronie zaczynają blednąć z upływem czasu.
Their friendship used to be strong, but lately, it seems to fade out.
Ich przyjaźń kiedyś była silna, ale ostatnio wydaje się wygasać.
The artist decided to fade out the background colors for a more dramatic effect.
Artysta zdecydował się zniknąć kolory tła dla bardziej dramatycznego efektu.
His mind was plagued by memories that refused to fade away.
Jego umysł był dręczony wspomnieniami, które nie chciały zniknąć.
A bloodstained memory lingered in her mind, unable to fade with time.
Zakrwawione wspomnienie tkwiło w jej umyśle, niezdolne zniknąć z czasem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to fade in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 543. Exact: 543. Verstreken tijd: 61 ms.
