Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to gradually
Vertaling van "to gradually" in Pools
aby stopniowo
do stopniowego
na stopniowe
do stopniowej
o stopniowym
na stopniową
o stopniowej
celu stopniowego
The phasing of the program was designed to gradually integrate new features.
Etapowanie programu zostało zaprojektowane tak, aby stopniowo wprowadzać nowe funkcje.
The company adopted a low-profile strategy to gradually expand its market presence.
Firma przyjęła strategię działania po cichu, aby stopniowo zwiększać swoją obecność na rynku.
So prepare to gradually replace older vessels and power transformation plan.
Przygotuj się więc do stopniowego zastępowania starszych statków i planu transformacji mocy.
Now is the time to gradually implement that step by step.
Teraz nadszedł czas na stopniowe wdrażanie, krok po kroku.
But thorough inspection will allow you to gradually and the right approach to this process.
Ale dokładna kontrola pozwoli na stopniowe i właściwe podejście do tego procesu.
The school introduced a weaning curriculum to gradually lessen students' reliance on instructors.
Szkoła wprowadziła program odstawiania, aby stopniowo zmniejszać uzależnienie uczniów od nauczycieli.
Earn money and spend it carefully, to gradually expand the business.
Zarabiaj pieniądze i wydać je uważnie, aby stopniowo rozszerzać działalność.
The double boiler was set on low heat to gradually warm the milk.
Garnek z podwójnym dnem został ustawiony na niskim ogniu, aby stopniowo podgrzać mleko.
Dosage is selected so as to gradually supplement the nutrients in the skin.
Dawkowanie jest dobrane tak, aby stopniowo uzupełniać składniki odżywcze w skórze.
The doctor will drip-feed the medication to gradually ease the patient's symptoms.
Lekarz będzie podawać lek w małych dawkach, aby stopniowo łagodzić objawy pacjenta.
Attitude towards the festive events is important to gradually form from childhood.
Postawa wobec wydarzeń świątecznych jest ważna, aby stopniowo kształtować się od dzieciństwa.
Various social movements adopt incrementalism to gradually achieve their broader goals.
Różne ruchy społeczne przyjmują strategię małych kroków, aby stopniowo osiągać swoje szersze cele.
It is important to gradually accustom the dog to parting.
Ważne jest, aby stopniowo przyzwyczaić psa do rozstania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to gradually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 635. Exact: 635. Verstreken tijd: 73 ms.
